"Жорж Сименон. Порт туманов" - читать интересную книгу автора

- Неизвестно... Жорис клялся, что нет... Только... В разговор снова
вступил таможенник:
- Я не хочу сказать о нем ничего плохого, только он был не такой, как
все... Не то чтобы гордый, нет! Но очень следил за собой, понимаете? Он
никогда не пришел бы на работу в сабо, как Делькур. По вечерам он играл
здесь в карты, но днем никогда сюда не заходил... Он был на "вы" со
шлюзовщиками... Не знаю, понимаете ли вы, что я хочу сказать...
Мегрэ очень хорошо понимал. Он провел несколько часов в доме Жориса,
чистеньком, содержащемся в идеальном порядке. А теперь он видел других,
людей попроще, почти неряшливых. Они, должно быть, пропускали здесь рюмку
за рюмкой. Голоса звучали громче, атмосфера сгущалась, обстановка
становилась вольной, даже развязной. Жорис заходил сюда только для того,
чтобы сыграть партию в карты. Он никогда не рассказывал о своей личной
жизни и уходил после одной рюмки.
- Уже около восьми лет Жюли работает у него. Тогда ей было
шестнадцать... Это была простая деревенская девчонка, сопливая, плохо
одетая...
- А теперь...
Подошла официантка, хотя ее никто не звал, и снова налила рому в
стаканы, на дне которых оставалось немного кофе. Должно быть, это тоже
входило в ритуал.
- А теперь вон она какая... Что я хочу сказать? На вечеринках она не
танцует с кем попало... А когда в лавках с ней обращаются слишком запросто,
как с простой служанкой, она обижается. В общем, это трудно объяснить. А
вот ее брат...
- Брат...
Механик выразительно посмотрел таможеннику прямо в глаза. Мегрэ
перехватил этот взгляд.
- Комиссар все равно о нем узнает, - сказал таможенник, который пил,
должно быть, уже далеко не первый стаканчик. - Ее брат отбыл восемь лет на
каторге. Однажды вечером, в Онфлере, он был очень пьян и слишком расшумелся
на улице со своими дружками. Подоспела полиция, и парень так здорово ударил
одного полицейского, что тот через месяц умер.
- Он моряк?
- Раньше он ходил в дальние рейсы, а потом вернулся домой. Теперь он
плавает на шхуне "Сен-Мишель" из Пенполя...
Капитан Делькур начинал нервничать...
- Ну, пойдемте, - сказал он, вставая. - Пора!
- Пароход-то еще не вошел в шлюз, - вздохнул таможенник, которому не
хотелось уходить.
Они остались втроем. Мегрэ снова подозвал официантку с бутылкой.
- "Сен-Мишель" иногда здесь появляется?
- Да, иногда.
- Он был тут шестнадцатого сентября? Таможенник, как бы оправдываясь,
сказал, обращаясь к соседу:
- Он все равно об этом узнал бы из портового журнала... Да,
"Сен-Мишель" был тут. Из-за тумана они даже провели ночь в порту и отплыли
только рано утром.
- Куда?
- В Саутхэмптон. Документы визировал я... Они везли из Кана