"Жорж Сименон. Порт туманов" - читать интересную книгу автора

Сена в Париже.
- Извините, вы - начальник порта? Комиссар Мегрэ из уголовной полиции.
Я только что привез домой вашего коллегу.
- Жориса? Значит, это действительно он? Сегодня утром мне об этом
рассказывали. Это правда, что он... - и капитан касается пальцем виска.
- В данный момент - да. Обычно вы проводите в порту всю ночь?
- Нет, не больше пяти часов подряд: только время прилива. В течение
пяти часов уровень воды достаточно высок, чтобы суда могли войти в канал
или выйти в море. Время прилива непостоянно. Сегодня, например, он только
что начался и продлится до трех ночи.
Капитан держится просто, разговаривает с Мегрэ как с равным: в конце
концов, он - такой же чиновник на службе у государства.
- Извините...
Капитан смотрит в сторону моря, где ничего не видно. Тем не менее он
объявляет:
- Парусник из Булони. Отшвартовался у пирса, ждал открытия шлюза.
- Вам сообщают о прибывающих судах?
- Чаще всего - да. Особенно о пароходах. Почти все они ходят по
расписанию: из Англии везут уголь, из Кана - руду.
- Пойдемте выпьем чего-нибудь, - предлагает Мегрэ.
- Сейчас не могу: должен быть здесь до конца прилива.
И капитан отдает распоряжения невидимым подчиненным, местонахождение
которых ему отлично известно.
- Вы ведете следствие по этому делу?
Со стороны городка приближаются шаги. По воротам шлюза проходит
мужчина. Когда он оказывается под одним из фонарей, видно, что у него за
спиной ружье.
- Кто это?
- Мэр. Идет охотиться на уток. У него есть шалаш на берегу Орны. Его
помощник, должно быть, уже там: готовится к ночлегу.
- Как вы думаете, гостиница еще открыта?
- "Универсалы"? Конечно. Но поторопитесь: хозяин скоро закончит играть
в карты и уйдет спать. Тогда уж он не поднимется ни за что на свете.
- До завтра, - говорит Мегрэ.
- До завтра. Буду в порту с десяти утра, к началу прилива.
Они обмениваются рукопожатием, хотя еще так мало знают друг друга. А в
тумане, где то и дело наталкиваешься на кого-нибудь, продолжается жизнь.
Нет, впечатление это производит не слишком зловещее. Скорее другое: вас
вдруг охватывает неясное беспокойство, тревога, подавленность. Вам кажется,
что рядом неведомый мир, в котором вы чужой и который живет вокруг вас
своей особенной жизнью. Люди, невидимые в темноте, или, например, парусник,
ожидающий очереди в двух шагах от вас, хотя вы даже не догадываетесь об
этом.
Мегрэ снова проходит мимо рыбака, застывшего под фонарем Ему хочется
сказать что-нибудь:
- Клюет?
Вместо ответа рыбак сплевывает в воду, а Мегрэ идет дальше, злясь на
себя: ну зачем он ляпнул глупость.
Шум закрываемых ставен в доме Жориса - вот последнее, что он слышит,
входя в гостиницу. Жюли страшно: недаром же кошка выскочила из двери, когда