"Сюзанна Симмонс. Заманчивые обещания " - читать интересную книгу авторачемоданчик, быстро нацарапала имя и телефон на обороте своей визитки и
протянула ему. - Это имя и телефон моего поверенного. - Она включила печку на полную мощность. - На тот случай, если вам надо будет связаться со мной. Не давая себе труда прочесть написанное, мужчина сунул визитку в бумажник. - Счастливого пути, - сказал он, похлопав рукой по крыше "ягуара". - Вам того же, - ответила она, нажав на кнопку, закрывающую окно. Шайлер завела двигатель и выехала на шоссе. Взглянув в зеркало заднего вида, она увидела мужчину и собаку, стоявших рядом и наблюдавших за ее отъездом. Миссис Данверз снабдила Трейса стопкой полотенец, которыми шофер Грантов когда-то натирал семейный автомобиль, называемый "Серебряным облаком". "Роллс-ройс" давно канул в Лету. Шофер умер в позапрошлом году. Полотенца остались. Трейс убедился, что Бадди высушили, накормили и напоили, и только потом приступил к предложенным экономкой сандвичам и стаканчику целительного виски. Он расположился за кухонным столом, молча вкушая пищу и предоставив миссис Данверз вести разговор. - Она здесь, - провозгласила женщина за чашечкой кофе. Трейс сделал еще глоток виски. - Она? - Мисс Грант. Он откусил бутерброд - ветчина с сыром, немного дижонской горчицы, - А-а, мисс Грант. - Она прибыла за несколько минут до вас и сразу поднялась в свою комнату, отказавшись даже от чашечки чая и домашнего печенья. - Чувства миссис Данверз явно были задеты. - Вообще-то она едва обмолвилась со мной словом. Трейс предложил ей возможное объяснение: - Наверное, она тяжело перенесла смену поясов. Миссис Данверз покусала нижнюю губу. - Может быть. - Из Парижа слишком долго лететь, - продолжил он. - Мисс Грант и впрямь выглядела немного уставшей. - Я и сам выгляжу не лучше, - рассмеявшись, самокритично заметил Трейс, запустив руку в свои все еще влажные на затылке волосы. - Знаете, я подумала, что, наверное, все дело во мне, - с расстроенной улыбкой поведала ему женщина. - В вас, миссис Данверз? Она кивнула своей седеющей головой: - В моем имени, понимаете? Нет, он ничего не понимал. - Боюсь, не очень. - Разве вы не читали классический любовный роман Дафны Дюморье "Ребекка"? Трейс отрицательно покачал головой. Эльвира Данверз пояснила: - Ну а большинство людей, по крайней мере большинство женщин, читали. Как бы там ни было, в книге есть экономка, которая становится просто-таки |
|
|