"Святослав Славчев. Зов (Журнал "Техника - молодежи", 1972, N 5)" - читать интересную книгу автора

Святослав Славчев.

Зов

-----------------------------------------------------------------------
Журнал "Техника - молодежи", 1972, N 5. Пер. с болг. - С.Забаринская.
OCR spellcheck by HarryFan, 9 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


Планета была маленькая и дикая, - одна из тех планетишек между Вегой и
Орионом, о которой никто никогда не вспоминал. Да и кто бы стал ее
вспоминать - мертворожденную космическую карлицу, битком набитую
растрескавшимися острыми скалами, пустынную и печальную, пребывающую в
одиночестве с первого дня творения. В астронавигационных справочниках
графа "Медея" не очень-то радовала глаз обилием информации. Обычно там
значилось: период вращения; расстояние до двойного желтого солнца;
координаты единственной астрофизической станции, обслуживаемой довольно
старыми, если не сказать древними, биоавтоматами. Даже опытные командиры
Базы разводили руками, если кто-то случайно интересовался Медеей.
И Ферн знал не больше других. Правда, ему довелось однажды пролететь
мимо Медеи - на предмет уточнения координат ветростанции. Координаты он
уточнил - тут роботы потрудились на славу! - но вслед за тем он обследовал
десяток-другой столь же скучных планеток, выполнял такие же нудные
задания, так что, прилетев на Базу, он начисто забыл о Медее. В довершение
ко всему где-то запропастились уточненные координаты...
- Да, нелепица вышла с проклятыми координатами, - бормотал Ферн, глядя
на табло перед собой. На экране извивались спокойные светлые линии, и все
в кабине было спокойно, все, кроме самого Ферна. - А этим крикунам с Базы
только того и надо. Обстановочка на Медее тебе, мол, уже не в новинку,
трассу знаешь назубок, ну и все такое прочее...
Он наклонился, утопил клавишу дополнительных иллюминаторов. Ферн
понимал, что его обвинения необоснованны: кто-то все равно должен был
лететь сюда, поскольку с Гелианом случилось _такое_, - но никак не мог
унять раздражение. Тем более что полет не предвещал ничего хорошего.
Как зрачки, медленно расширялись иллюминаторы. На какие-то мгновения в
кабину хлынула чернота космоса, но автоматы тотчас выровняли освещение.
Ферн поглядел в прозрачный купол под собой. Внизу и вправо брезжила Медея
- точно такая, какой он увидел ее в первый раз. Серо-желтый, беспрестанно
увеличивающийся круг. Пока еще нельзя было различить подробностей, но даже
из такой дали она выглядела не ахти как гостеприимно.
- Опускаюсь, забираю Гелиана - и ни минуты дольше. Ко всем чертям
отсюда! - рассудил Ферн. В сущности, он еще не очень-то представлял, как
он опустится и как заберет Гелиана, поскольку не знал доподлинно, что же с
Гелианом случилось. То, о чем упоминала Селена, когда, встревоженная,
появилась на экране стереовизора в Базе, не значило ничего. Клаустрофобия.
Космический психоз. Такое может приключиться с каждым. Летишь, наматываешь
парсеки на спидометр, и заодно с приборами, заодно с броней и дюзами
корабля изнашиваются какие-то неведомые механизмы, скрытые глубоко в
сознании. И все идет более-менее сносно до тех пор, пока один из таких