"Лев Исаевич Славин. Арденнские страсти " - читать интересную книгу автора

- Слушайте, Симпсон, часом, не индейского происхождения? С его носом,
изогнутым, как клюв коршуна, он сильно смахивает на какого-нибудь
ирокезишку. Как же он все-таки докарабкался до генерал-лейтенанта, а?
Подали бараньи котлетки, и тут уши капитана замолотили в темпе
модерато. Действительно, не совру, котлетки прямо таяли во рту, нежные, в
пикантных сухарях, отлично прожаренные.
А капитан бубнит:
- Да и воевать тут, собственно, некому. И не с кем. На весь фронт в сто
двадцать километров у нас тут четыре дивизии Ходжеса неполного состава. И
резерва никакого. А зачем он здесь? А у мофов и того нет.
Так я узнал, что немцев тут называют "мофы", словечко голландское и
довольно крепкое.
- Глушь. (Это все он говорит.) Леса. Ни тебе дотов. Ни тебе минных
полей. Да и ни к чему они здесь. Горы. Непроходимые горы. Дорог нет. Вот и
шлют нам с других участков потрепанные части для отдыха и поправки. Да еще
новобранцев обучаться. Я вижу, вы хромаете? Из госпиталя? Ничего. У нас вы
быстро поправитесь. Витамины тут, в Арденнах, в воздухе, прямо трещат на
зубах. Вот придет весна - в горных речках форель, в лесу кабаны. Как вы
насчет охоты, не любитель?
Он, наверно, обомлел, когда я встал и не простившись вышел из столовой.
Как подумаешь, что в Тихом океане, и в Бирме, и у Окинавы, и в Италии, и в
России ребята сгорают, тонут, разлетаются в куски! А эта старая уховертка
забаррикадировалась Арденнами и наворачивает бараньи котлетки!
Хотя, в сущности, чем он виноват!
В конце концов, сказать по правде, мне тоже не мешает после ранения
отдохнуть, вернуть форму. Эх, как я вспомню свой старый уютный контрабас, на
котором я работал в нашей кафешке "Магические брызги"... Нет, нет! К черту!
Не буду расслабляться. Я уже заметил: чуть я начинаю что-нибудь такое, рана
кровоточит.
Значит, так. Медленно я плелся по улицам Спа. Все-таки он не очень
разбомблен. Отели первоклассные. Ванные заведения прямо как дворцы. А кругом
горы. Как будто их здесь поставили специально для обстановки люкс. Лес на
них темно-зеленый, из него так и тянет кондишионинг-воздухом.
Прошел через маленькую площадь. Смотрю: памятник какому-то усатому
типу. Оказывается, это маршал Жоффр - прямо морж на коне. А все-таки немцы
его не снесли! Хотя им доставалось от него в ту войну. Может, просто руки не
дошли.
Горка снежная. Издали показалось: дети катаются с нее. Подхожу:
солдаты! Хохочут. И съезжают на детских салазках. Вояки! Отвратительно. На
меня никакого внимания.
- Хорошо, но все-таки мне надо где-нибудь переночевать! Я решил опять
завернуть к коменданту. А вдруг? И что же - действительно повезло. Только я
вошел в комендантское управление, как дежурный сержант орет:
- Первый лейтенант Осборн! Хорошо, что вы пришли! Есть машина. Правда,
не военная. Ну да тут у нас тихо. Мистер Ли согласился подхватить вас.
Через полчаса мы выезжали из города вверх по узкой аллее, обсаженной
елями.
Мистер Ли сказал:
- Забавный городишко, а?
Он сам сидел за баранкой своего старого "бьюика", джентльмен средних