"Эдвард Элмер "Док" Смит. Пираты космоса " - читать интересную книгу автора

Все эти вещи были внимательно осмотрены; но светлые умы Трипланетарной
Службы разработали эти средства связи и слежения так, чтобы они могли
пройти обычный контроль - без применения спецприборов и просвечивающих
лучей. Поэтому, когда за Костиганом и Брэдли захлопнулись двери камер, все
чудодейственные приспособления оставались при них.

3

Проходя через холл, Клио, сопровождаемая своим безмолвным стражем,
лихорадочно озиралась по сторонам в поисках хоть какой-нибудь лазейки для
побега. Но осуществить это намерение ей не удалось - внезапно её локти
оказались сжатыми как в железных тисках.
- Бесполезно. Вы не можете ни убежать, ни сделать что-либо, противоречащее
желаниям Роджера, - бесцветным голосом проинформировала Клио спутница и
щелкнула каким-то переключателем, освободив тем самым её руки.
- Любое его желание - закон, - продолжала она, шествуя далее по коридору.
- Чем раньше ты поймешь, что необходимо в точности и как можно быстрее
выполнять его указания, тем проще и длиннее будет твоя жизнь.
- Воображаешь, что испугала меня? - запальчиво воскликнула девушка. - Я не
хочу жить - и свое желание смогу исполнить, когда захочу!
- Очень скоро ты убедишься, что это не так, - монотонно продолжало
бесстрастное создание. - Если же будешь продолжать упорствовать, то
вызовешь гнев Роджера - и тогда ты будешь молить о смерти как о благе, но
не получишь её - пока этого не пожелает Роджер. Взгляни на меня: я не могу
умереть. А вот твоя комната. Ты будешь оставаться здесь до тех пор, пока
Роджер не даст на этот счет дальнейших указаний.
Живой автомат, открыв дверь, молча и спокойно наблюдал, как Клио,
порядком-таки перепуганная, хоть и старавшаяся не показать этого,
проскользнула в роскошно обставленные апартаменты. Дверь за ней бесшумно
захлопнулась, и абсолютная тишина окутала девушку словно глухим
покрывалом. Тишина действительно была невероятной - неописуемое, полное
отсутствие каких-либо звуков! В этой жуткой тишине Клио стояла посреди
великолепных покоев - неподвижная, напряженная, отчаявшаяся... и боролась
с почти непреодолимым желанием закричать. Вдруг она услышала доносившийся
как будто прямо из стены голос Роджера.
- Вы сильно переутомлены, мисс Марсден, - ив таком состоянии совершенно
бесполезны для моих целей. Настоятельно рекомендую вам отдохнуть; а чтобы
наилучшим образом обеспечить этот отдых, вы можете потянуть за шнур,
висящий справа от вас - он установит вокруг этой комнаты силовой заслон,
сквозь который не проникнет даже мой голос. Голос действительно исчез,
когда Клио лихорадочно рванула за шнур и бросилась на диван, захлебываясь
судорожными рыданиями. Затем она снова услышала голос. Но не извне: голос
звучал словно в ней самой, в каждой клеточке её тела; он был скорее
ощутимым, чем слышимым.
- Клио? - спросил этот голос. - Не говори пока ничего...
- Конвэй! - выдохнула она с невероятным облегчением; все её существо
наполнила новая надежда при едва слышных звуках этого знакомого - и теперь
такого родного - голоса Конвэя Костигана.
- Молчи! - прервал её голос. - Не показывай вида, что слышишь меня -
возможно, твоя комната непрерывно сканируется. Меня он слышать не может, а