"Лиза Джейн Смит. Тайный вампир " - читать интересную книгу автора Я не знаю, как тебе это рассказать. Я чувствую себя сейчас героем
плохого фильма ужасов. - Он вздрогнул и, не оборачиваясь, сказал: - Представляю, как это прозвучит, но... Поппи, я вампир. Поппи застыла неподвижно, словно изваяние, затем вдруг яростно бросилась к столику в изголовье кровати и, схватив стопку пластиковых тарелок, швырнула в него. Ублюдок! - кричала она, судорожно нащупывая, чем бы еще в него запустить. ГЛАВА 5 Джеймс уклонился от летевшей в него книги. - Поппи... - Мерзавец! Как ты мог? Сопляк, идиот, эгоист!.. - Тихо! Тебя могут услышать... - Пускай! Я в больнице, я только что узнала, что скоро умру, и лучшее, что ты мог придумать, - этот дурацкий розыгрыш. В голове не укладывается. Думаешь, что это смешно?! Поппи задыхалась от гнева. Джеймс попытался было ее успокоить, но вдруг застыл на месте, глядя на дверь. Сюда идет сестра, - сказал он. -Прекрасно, я попрошу ее выкинуть тебя отсюда вон! Ярость Поппи иссякла, на глаза наворачивались слезы от пронзительного чувства одиночества и покинутости: ей казалось, что Джеймс ее предал. Ненавижу тебя, ненавижу, - прошептала она. зеленых брюках. Что здесь происходит? - спросила она, включая свет, и тут заметила Джеймса. - Все ясно... На членасемьи ты не похож. Сестра улыбалась, но в голосе ее звучала властность, требующая беспрекословного подчинения. - Да, он мне никто, и я хочу, чтобы он ушел, - сказала Поппи. Сестра взбила подушки у нее в изголовье и положила ей на лоб мягкую руку. На ночь здесь могут оставаться только члены семьи, - обратилась она к Джеймсу. Поппи уставилась на экран телевизора, ожидая ухода Джеймса. Но вместо этого он обошел кровать и встал рядом с медсестрой, которая поправляла одеяло, не отводя от него взгляда. Ее руки двигались все медленнее и вдруг совершенно замерли. Поппи смотрела на нее во все глаза, а сестра, будто загипнотизированная, не сводила глаз с Джеймса. Ее руки безвольно лежали на одеяле. Джеймс пристально смотрел на медсестру. При включенном свете Поппи хорошо видела его лицо, и оно снова показалось ей незнакомым и странным. Джеймс был очень бледен и напряжен, словно выполнял работу, требующую огромных усилий: челюсти сжаты, а глаза... глаза мерцают в темноте, как настоящее серебро. Почему-то в этот миг перед внутренним взором Поппи предстала умирающая от голода пантера. |
|
|