"Дебора Смит. Практическая магия " - читать интересную книгу автора

Джанин одевали в красивые комбинезоны и костюмчики, белокурые волосы
собирали в аккуратный конский хвост. Она начинала визжать, если хотя бы одна
пылинка садилась на ее носочки с оборочками. Дочка мистера Джона получала
все, что ей хотелось, - печенье, качели без очереди, чужую игрушку.
- Мое, - заявляла она и отталкивала любого прочь со своего пути.
Я старалась ее не замечать, несчастную, проклятую богом грешницу.
Считала себя лучше ее, потому что была послушной девочкой. Когда леди
протягивали пакетики с мармеладными горошинами, моим любимым лакомством, я
отдавала свою долю. Ведь я дала клятву бедности и самопожертвования, но в то
же время надеялась, что господь, под впечатлением от моего благородного
поступка, пошлет мне еще мармелада. Но этого никогда не случалось.
Первое время казалось, что Джанин почувствовала: меня лучше оставить в
покое. Я росла высокой и крепкой. Мои мускулы окрепли, потому что я много
помогала маме и папе в курятниках. Но Джанин была маленькой, быстрой и
хитрой, так что однажды ей удалось выхватить у меня из рук то, что никому не
дозволялось трогать. Это была "Ночь перед Рождеством". Маленькую книгу в
твердом переплете с классической поэмой мне подарил отец на Рождество. Я уже
выучила стихи наизусть. После Рождества прошло уже полгода, но я всюду
носила книгу с собой.
- Моя, - прошипела Джанин, схватила мою книгу и побежала прочь.
Я преследовала ее до двери здания, за которой она скрылась. Ее мать,
элегантная уроженка Атланты Одри Тайбер, не дала мне войти внутрь.
- Нет-нет, - заворковала миссис Тайбер, помахивая рукой с бриллиантовым
кольцом, в которой она держала длинную сигарету. - Оставайся во дворе. Ты
слишком грязная, чтобы войти внутрь.
- Джанин взяла мою книжку, мэм, - сказала я.
- Уверена, что она ее вернет.
И дверь захлопнулась у меня перед носом.
Я молча ждала у качелей. Вокруг меня шумно играли ни о чем не
подозревающие дети. Им и в голову не приходило, что они будущие наемные
работники для птицефабрики Тайбера или фермеры, кому предстоит трудиться на
него по контракту. Такое же будущее ожидало и меня. Во всяком случае, с
точки зрения Тайберов. От тревоги и ярости у меня заныл живот. Моя книга.
Моя любимая книга. Книги - это святое. Папа всегда так говорил. Наконец
Джанин вышла на улицу. Книжки у нее не было.
- Где моя книжка? - негромко спросила я.
- Она моя, - ответила Джанин и упорхнула прочь.
Ослепленная яростью, я отвела тяжелые металлические качели как можно
дальше назад и отпустила их. Они ударили Джанин по затылку. Она упала и
потеряла сознание. Я подбежала к ней и в ужасе уставилась на нее. Несколько
секунд она не двигалась. На белокурых волосах под конским хвостом показалась
кровь.
Джанин получила сотрясения мозга и рану, на которую наложили десять
швов. Миссис Тайбер навсегда отлучила меня от детской площадки. В тот день
на меня обрушились истерические крики и обвинения, а я заработала репутацию
упрямого, безжалостного, не останавливающегося ни перед чем борца за
литературную справедливость. На самом деле я так испугалась, что едва могла
говорить.
Но хуже всего стало то, что миссис Тайбер унизила моего отца, когда он
пришел забирать меня.