"Кордвейнер Смит. "Малинькие катята" Матери Хиттон. Пер. - Н.Труханова." - читать интересную книгу автора

нападения на Старую Северную Австралию. На второй день ему очень повезло.
Он познакомился с человеком по имени Лавендер, и он был уверен в том, что
слышал это имя раньше. Не будучи членом гильдии воров, Лавендер был
отважным мошенником с навечно запятнанной репутацией.
Неудивительно, что он нашел Лавендера. На протяжении всей прошедшей
недели ему снился этот человек и история его жизни. Он не знал, что все
его сны внедрялись в его сознание североавстралийской контрразведкой.
Сначала его внутренне убедили направиться именно на Олимпию, а потом уже
руководили им здесь в соответствии с необходимостью. Североавстралийская
полиция не отличалась жестокостью, но ей приходилось защищать свою
планету. Кроме того, неотомщенной еще оставалась смерть ребенка.
Последняя встреча Бенджакомина с Лавендером, когда нужно было
заключить сделку, на которую последний уже согласился, прошла драматично.
Лавендер отказался:
- Я не собираюсь высовываться. Я не буду ни на кого нападать и никого
грабить. Да, конечно, я никогда не был пай-мальчиком, но лезть туда, где
меня могут убить... А ты, сволочь, это знаешь.
- Подумай, что мы получим. Деньги. Там денег столько, сколько тебе и
не снилось.
Лавендер засмеялся:
- Ты думаешь, я этого не знаю? Ты мошенник, и я мошенник. И я ничего
не буду делать за пустые слова. Деньги на бочку! Я умею драться, а ты вор,
и я не спрашиваю тебя, зачем ты... но мне сначала нужны мои деньги.
- У меня их нет.
Лавендер встал:
- К чему же тогда разговоры? Тебе не следовало говорить со мной.
Потому что теперь придется выкладывать за то, что я буду молчать.
Лавендер был очень уродлив. Человек, которому немало довелось
погрешить, прежде чем стать настоящим злодеем. Грех - нелегкий труд, и
усилия, необходимые, чтобы его совершить, отпечатываются на лице.
Бозарт смерил его взглядом с головы до ног, спокойно улыбаясь. В его
улыбке не было даже презрения.
- Закрой меня, пока я буду кое-что доставать из кармана.
Лавендер не обратил внимания на его слова. Он не полез за оружием, а
спокойно стоял, постукивая по правой руке большим пальцем левой.
Бенджакомин узнал этот знак, но не подал виду.
- Посмотри, - сказал он, это закладная целой планеты.
- Об этом я уже слыхал, - Лавендер засмеялся.
- Возьми ее.
Тот взял пластинчатую карточку, и глаза его расширились:
- Да она, кажется, настоящая! Действительно настоящая! - Теперь он
стал намного дружелюбнее. - Я никогда таких не держал в руках. Каковы твои
условия?
Между тем мимо них сновали жизнерадостные олимпийцы, одетые в
черно-белые одежды, придававшие им вид людей, которых постигло какое-то
горе. Невероятные геометрические фигуры застыли на их платьях и шляпах. Но
собеседники не обращали внимания на местных жителей. Они были заняты
только собственными переговорами.
Бенджакомин не сомневался в том, что все делает правильно, хотя он
заложил год труда всей Вьолы Сидерии в обмен на неквалифицированную помощь