"Кордвайнер Смит. Западная наука так чудесна! (Журнал "Фантакрим-MEGA")" - читать интересную книгу автора

╩юЁфтрщэхЁ ╤ьшЄ.

╟рярфэр  эрєър Єръ ўєфхёэр!

----------------------------------------------------------------------
╞єЁэры "╘рэЄръЁшь-MEGA". ╧хЁ. - ┬.┬юыюё■ъ
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 July 2000
----------------------------------------------------------------------


╠рЁёшрэшэ єёЄЁюшыё  эр тхЁ°шэх уЁрэшЄэющ ёъры√ ш яЁхтЁрЄшыё  т
эхсюы№°є■ ёюёэє. ╥ръ яЁш Єэю, ъюуфр тхЄхЁ юсфєтрхЄ чхыхэ√х шуюыъш!
╙ яюфэюцш  ёъры√ юёЄрэютшыё  рьхЁшърэхЎ - яхЁт√щ єтшфхээ√щ ьрЁёшрэшэюь.
╚ч ърЁьрэр юэ шчтыхъ яюЁрчшЄхы№эю їшЄЁюєьэ√щ яЁшсюЁ - ьрыхэ№ъє■
ьхЄрыышўхёъє■ ъюЁюсюўъє ё юЄтхЁёЄшхь, шч ъюЄюЁюую ьуэютхээю т√яюЁїэєыю
яырь . └ьхЁшърэхЎ ЄєЄ цх яюфцху Єюэхэ№ъє■ ЄЁєсюўъє, эрсшЄє■ сыруюєїр■∙шьш
ЄЁртрьш.
╠рЁёшрэшэ ьуэютхээю яЁхтЁрЄшыё  т ъЁрёэюышЎхую, ё ўхЁэ√ьш сръхэсрЁфрьш,
ъшЄрщЎр я ЄэрфЎрЄш ЇєЄют ЁюёЄюь ш ъЁшъэєы яю-рэуышщёъш:
- ╧ЁштхЄ, фЁєу!
└ьхЁшърэхЎ чрфЁры уюыютє, ш є эхую хфтр эх юЄтрышырё№ ўхы■ёЄ№.
╠рЁёшрэшэ ёъЁюьэю чруы эєы т хую ь√ёыш ш яюэ ы, ўЄю схёхфр ё
я ЄэрфЎрЄшЇєЄют√ь ъшЄрщЎхь - эх ёрьюх єтыхърЄхы№эюх чрэ Єшх фы 
рьхЁшърэёъюую юЇшЎхЁр. ╬э юёЄюЁюцэю яюшёъры т хую ьючує сюыхх яюфїюф ∙шщ
юсЁрч ш... яхЁхф ўхыютхъюь яю тшырё№ єтыхўхээр  ёЄЁшяЄшчюь ёхёЄЁр
ьшыюёхЁфш . └ьхЁшърэхЎ яючхыхэхы, эю ёЄЁрї хую эрўры єёЄєярЄ№ ьхёЄю
ЁрчфЁрцхэш■.
- ╩Єю Є√ Єръющ, ўхЁЄ Єхс  яюфхЁш?! - чрюЁры юэ.
╠рЁёшрэшэ яЁхтЁрЄшыё  т ухэхЁры-ьрщюЁр ъшЄрщёъющ эрЎшюэры№эющ рЁьшш ё
юъёЇюЁфёъшь юсЁрчютрэшхь.
- ▀ т эхъюЄюЁюь Ёюфх ьхёЄэ√щ фхьюэ, чэрхЄх ыш, - яЁюсюЁьюЄры юэ ё
юЄўхЄышт√ь сЁшЄрэёъшь ръЎхэЄюь. - ═рфх■ё№ т√ эх шьххЄх эшўхую яЁюЄшт? ▀
эрїюцє чрярфэє■ эрєъє Єръющ ўєфхёэющ, ўЄю ьэх эхяЁхьхээю эєцэю шчєўшЄ№ ¤Єє
ЇрэЄрёЄшўхёъє■ ьр°шэъє, ъюЄюЁє■ т√ фхЁцшЄх т Ёєъх. ═х цхырхЄх яюсюыЄрЄ№
яхЁхф єїюфюь?
╬ёьюЄЁхт чрцшурыъє, юэ яЁюЄ эєы хх юёЄюысхэхт°хьє рьхЁшърэЎє.
- ╬ўхэ№ Єюэъюх тюы°хсёЄтю, - ёърчры юэ. - ╠√ т чфх°эшї уюЁрї эшўхую
яюфюсэюую эх фхырхь. ▀ фхьюэ фютюы№эю эхт√ёюъюую ъырёёр. ┬√, ъръ   тшцє,
ъряшЄрэ ёыртэющ рЁьшш ╤юхфшэхээ√ї ╪ЄрЄют? ╧ючтюы№Єх ш ьэх яЁхфёЄртшЄё :  
- 1387229-х ┬юёЄюўэюх ╧юфўшэхээюх ┬юяыю∙хэшх ╦юїрэр. ╙ трё хёЄ№ тЁхь 
яюсюыЄрЄ№?
└ьхЁшърэхЎ чрЄЁртыхээю юуы эєыё . ═р чхыхэюь ъютЁх фюышэ√, ёыютэю фтр
Є■Ї ър, ыхцрыш т юсьюЁюъх ъшЄрхЎ-эюёшы№∙шъ ш яхЁхтюфўшъ. └ьхЁшърэхЎ эх
эр°хы эшўхую ыєў°хую, ўхь ёяЁюёшЄ№:
- └ ўЄю Єръюх ╦юїрэ?
- ╦юїрэ - ¤Єю └ЁїрЄ, - яю ёэшы ьрЁёшрэшэ.
▌Єр шэЇюЁьрЎш  фю ъряшЄрэр Єюцх эх фю°ыр, ш ьрЁёшрэшэ ё ёюцрыхэшхь ёЄхЁ
шч хую ярь Єш тюёяюьшэрэш  ю ёхсх, тхЁэєыё  эр тхЁ°шэє ёъры√ ш,
яЁхтЁрЄшт°шё№ юя Є№ т ёюёэє, Ёрчсєфшы тё■ ъюьярэш■.
╪хы уюф 1945.