"Бертрис Смолл. Нежная особа [love]" - читать интересную книгу автора

усмешкой обронил Рори. - Пожалуй, мне лучше перенести свои пожитки в
сторожку привратника.
- Тут ты прав, - согласился священник. - Вероятнее всего тебе отныне
придется там обитать. Насколько я помню, Жасмин подарила тебе домик.
По-моему, она желает, чтобы Фортейн жила в Ирландии, недаром расспрашивала
преподобного Стина о протестантских семьях в округе. Разумеется, мы с ним
долго спорили, прежде чем остановились на одной - Деверсы из Лиснаски.
Наследник сэра Шейна - достойный молодой человек вполне подходящего
возраста. Ему двадцать три, а леди Фортейн летом исполнится двадцать.
- Но как вы можете устраивать протестантскую свадьбу, отец? Вы же
сами крестили девочку! Каллен Батлер пожал плечами:
- Мы очень далеко от Рима, дружище. И оба знаем, что, если леди
Фортейн хочет получить Магуайр-Форд, она должна выйти за протестанта.
Кроме того, ее вырастил отчим, принадлежащий к англиканской церкви, а
Жасмин, как и моя тетя Скай, упокой Господи ее душу, сама себе госпожа
там, где речь идет о вере. Если Фортейн - истинная дочь своей матери, она
не станет делать различия между католиками и протестантами. Двадцать лет
назад в этой деревне не было протестантов, а теперь они есть, даже церковь
себе выстроили. И все живут мирно, потому что мы с отцом Стином не
допустим свар. Моя тетушка Скай, урожденная О'Малли, любила повторять
слова покойной королевы Бесс, которая часто говаривала: "У нас один
Господь - Иисус Христос, а остальное пустяки и бредни". И как ни жаль мне
это признать, проклятая баба была права, даже если папа римский отлучит
меня за такую ересь. Я всей душой предан церкви, Рори, иначе не посвятил
бы ей свою жизнь, но даже слуги Господа могут иногда ошибаться. Не только
католики, но и протестанты. В толк не возьму, как они умудряются
оправдывать собственное ханжество, но твердо уверены, что Господь простит
им любое преступление во имя веры! Поэтому я благословляю, пусть и без
огласки, венчание по протестантскому обряду между леди Фортейн Линдли и
сыном сэра Шейна Деверса. Разве не счастье, если в Эрн-Роке поселится
молодая пара и снова зазвучат детские голоса?
- С возрастом вы становитесь сентиментальны, отец Кал-лен, - без
всякого осуждения заметил Рори. Священник ухмыльнулся.
- Всегда удивляюсь, обнаружив, что дожил до шестидесяти лет. А ты,
Рори Магуайр, несмотря на огненную шевелюру, всего на десять годков
моложе. Ну, надеюсь, я больше не услышу об отъезде из Магуайр-Форда?
- Останусь, пока не прикажут убраться. Все равно мне некуда деваться.
Но поверь, - сухо усмехнулся управляющий, - мне будет нелегко вновь ее
увидеть.
- Верю, - отозвался священник, - но ты поступишь так, как велит долг,
Рори Магуайр. Рори тяжело вздохнул:
- Скорее уж как велит она, отец.
Священник удовлетворенно кивнул и, осушив кружку, встал.
- Мне пора. Нужно готовиться к вечерне, Я и пришел только затем,
чтобы помочь тебе пройти через испытание, Рори Магуайр. Благослови тебя
Боже.
Он перекрестил хозяина и удалился.
Рори Магуайр задумчиво смотрел на огонь. Жасмин возвращается в
Магуайр-Форд. Он влюбился в тот момент, как увидел ее, грациозно
скользившую по сходням "Розы Кардиффа" под руку с мужем. Никогда, ни до,