"Лемони Сникет. Скверное начало ("Тридцать три несчастья" #1) " - читать интересную книгу автора

- Так, - сказала миссис По, - вы трое идете укладываться. А вы, Эдгар и
Альберт, поможете мне убрать со стола.
Бодлеровские сироты отправились в спальню и с удрученным видом начали
паковать свои немногочисленные пожитки. Клаус, с отвращением беря в руки
каждую очередную безобразную рубашку, купленную миссис По, клал ее в
чемоданчик, а Вайолет оглядывала тесную, дурно пахнущую комнату. Солнышко в
это время ползала по полу и деловито кусала башмаки
Эдгара и Альберта, оставляя на каждом следы своих зубок на память о
себе. Время от времени дети поглядывали друг на друга, но будущее их было
таким смутным, что разговаривать не хотелось. Они проворочались всю ночь и,
можно сказать, почти не спали из-за громкого храпа Эдгара и Альберта и
собственных тревожных мыслей. Наконец мистер По постучал в дверь и заглянул
в комнату.
- Дети, в школу собирайтесь, - пропел он. - Пора отправляться к Графу
Олафу. Вайолет в последний раз оглядела заставленную кроватями комнату, и,
хотя здесь было неуютно, ей вдруг страшно не захотелось уезжать.
- А что, надо ехать прямо сейчас? - спросила она.
Мистер По открыл было рот, но тут же закашлялся и ответил не сразу.
- Да, прямо сейчас. Я завезу вас к Графу Олафу по дороге в банк, так
что едем как можно скорее. Вставайте, пожалуйста, и одевайтесь,- добавил он
бодро (в данном случае "бодро" означало "торопя бодлеровских детей поскорее
покинуть его дом").
И дети покинули дом. Машина мистера По загрохотала по булыжной мостовой
в сторону района, где жил Граф Олаф. Они проехали по аллее Уныния мимо
экипажей, запряженных лошадьми. Мимо мотоциклистов. Мимо фонтана Каприз,
искусно высеченного из камня сооружения, время от времени выплевывавшего
воду, в которой плескались малыши. Они проехали мимо огромной груды земли,
где раньше был Королевский парк. И вот уже мистер По свернул в узкий
проулок, по обеим сторонам которого стояли домики из светлого кирпича, и
остановился где-то на середине.
- Вот мы и тут, - сказал мистер По деланно веселым тоном. - Это ваш
новый дом.
Дети выглянули наружу и увидели самый очаровательный домик в этом
квартале. Кирпичи были отчищены, через широкие распахнутые окна виднелись
разные ухоженные растения. В дверях, держась за сверкающую медную ручку,
стояла пожилая женщина и улыбалась детям. В свободной руке она держала
цветочный горшок.
- Здравствуйте! - крикнула она.- Наверное, вы те дети, которых усыновил
Граф Олаф?
Вайолет открыла дверцу машины и вышла наружу, чтобы пожать протянутую
ей руку. Рука у женщины была теплая, пожатие крепкое, и девочке впервые за
долгое время подумалось, что в ее жизни и в жизни брата и сестры все еще
может обернуться не так уж плохо.
- Да, - ответила она. - Мы те самые дети. Я - Вайолет Бодлер, это мой
брат Клаус и сестра Солнышко. А это мистер По, он занимается нашими делами с
тех пор, как погибли наши родители.
- Да, я слыхала про несчастье. А я - госпожа юстиция Штраус.
- Какое странное имя,- заметил Клаус.
- Это не имя, а звание. Я - судья в городском суде.
- Потрясающе, - сказала Вайолет. - И вы замужем за Графом Олафом?