"Лемони Сникет. Изуверский интернат ("Тридцать три несчастья" #5) " - читать интересную книгу авторамиссис Басс. Способны запомнить? Класс номер один и класс номер два? Если
нет, тогда я напишу вам это на руке несмываемым фломастером. - Мы способны запомнить, - торопливо ответила Вайолет. - А где классная комната для Солнышка? Завуч Ниро выпрямился во весь свой рост, а именно один метр семьдесят восемь сантиметров. - Пруфрокская подготовительная школа серьезное учебное заведение, а не детский сад. Я говорил мистеру По, что ей найдется, где жить, но для младенца в школе места нет. Солнышко будет выполнять для меня секретарские обязанности. - Агрегг? - недоуменно спросила Солнышко. "Недоуменно" здесь означает "не веря своим ушам", а "агрегг" - "Как?! Не могу поверить". - Но Солнышко совсем маленькая, - возмутился Клаус. - Маленькие дети не работают. - Маленькие дети не работают, - передразнил Ниро и продолжал: - Но маленькие дети и не живут в школах-интернатах. Маленьких детей научить ничему нельзя, поэтому она будет работать на меня. Ей всего лишь придется отвечать на телефонные звонки и выполнять канцелярскую работу. Это не так уж трудно, к тому же работать на гения большая честь. Дальше. Если кто-то из вас опоздает на урок или Солнышко опоздает на работу, вам свяжут руки за спиной во время еды и вам придется брать пищу ртом, как едят соба-ки. Ну и конечно, Солнышко вообще лишат привилегии пользоваться серебряной ложкой и вилкой, потому она что будет работать в административном здании, куда ей вход запрещен. - Но это несправедливо! - не удержалась Вайолет. - Но это несправедливо! - пропищал завуч Ниро. - Вон в том каменном опоздаете, у вас отберут чашки и стаканы и тогда питье вы будете лакать прямо с подноса. Вон то прямоугольное здание с закругленным верхом - большой зал. Каждый вечер я даю там шестичасовой скрипичный концерт, присутствие считается обязательным. Слово "обязательный" означает, что в случае отсутствия вам придется купить мне большой кулек карамелей и наблюдать, как я их съем. Лужайка служит спортивным залом. Наша постоянная учительница гимнастики мисс Тенч несколько дней назад нечаянно выпала из окна третьего этажа, но мы нашли замену, и учитель вот-вот прибудет. А пока я распорядился, чтобы дети взамен уроков гимнастики просто бегали как можно быстрее туда-сюда по лужайке. Вот, пожалуй, и все. Есть вопросы? "Что может быть хуже всего этого?" - хотела спросить Солнышко, но хорошее воспитание не позволило ей задать такой вопрос. "Что за жестокие, несусветные наказания и правила? Вы, наверное, шутите?" - хотелось спросить Клаусу, но он и так знал, что ответ будет: "Нет, не шучу". Одна Вайолет придумала вопрос, который стоило задать. - У меня есть вопрос, завуч Ниро. Где мы будем жить? Ответ Ниро был настолько предсказуем, что они все могли произнести его хором вместе с этим никчемным администратором. - Где мы будем жить? - пропищал он издевательским тоном. После чего все-таки соблаговолил ответить: - У нас в Пруфрокской подготовительной великолепное общежитие. Вы не могли не заметить серого здания, построенного целиком из камня и имеющего форму большого пальца. Внутри есть большая общая гостиная с кирпичным камином, комната для игр и большая библиотека, где выдают книги учащимся. У каждого ученика отдельная комната, и каждую среду |
|
|