"Лемони Сникет. Липовый лифт ("Тридцать три несчастья" #6) " - читать интересную книгу автора

- Прекрати пороть чушь, - оборвала его Эсме. Она возмущенно махнула
рукой с длинными ногтями, словно отмахнулась от внезапно налетевшей моли.
- Дети, - сказала она, - вам необходимо запомнить следующее: темнота в
моде. Лифт не в моде. Полосатые костюмы в моде. Кошмарная одежда, что на
вас, не в моде.
- Эсме хочет сказать, - сразу же попытался смягчить ее резкий тон
Джером, - что наше единственное желание сделать все, чтобы вы чувствовали
себя здесь как дома.
Вайолет отпила глоток водного мартини. Это действительно была простая
вода с легким привкусом оливок. Мартини не то чтобы ей понравился, но он
утолил жажду, мучившую ее после бесконечного подъема по лестнице.
- Приятное питье, большое спасибо, - поблагодарила она хозяев.
- Мне мистер По кое-что рассказал о ваших прежних опекунах,- сказал
Джером, скорбно покачав головой. - Ужас охватывает, как подумаешь, какой
кошмар довелось вам пережить. А ведь все это время вы могли бы жить без
забот здесь с нами.
- Ничего не поделаешь, - заявила Эсме. - Если что-то или кто-то не в
моде, то тут уж ничего не поделаешь, а сироты, как правило, не в моде.
- Я столько наслышан об этом гнусном типе Олафе, - прервал ее Джером. -
Я велел консьержу не пускать никого, кто хотя бы отдаленно напоминает этого
негодяя. Так что здесь вы в безопасности.
- Можно будет хотя бы дух перевести,- сказал Клаус.
- Этот страшный человек, очевидно, сейчас где-то в горах, - припомнила
Эсме. - Помнишь, Джером, банкир говорил нам, что он улетает на вертолете,
чтобы отыскать похищенных Олафом близнецов?
- На самом деле они тройняшки, - вмешалась в разговор Вайолет. -
Квегмайры наши близкие друзья.
- Господи! Представляю, как вы беспокоитесь! - воскликнул Джером.
- Если близнецы в ближайшее время отыщутся, мы их тоже можем
усыновить, - обрадовалась Эсме. - Пять сирот! Я стану наимоднейшей особой
города.
Джером явно тоже обрадовался.
- У нас, конечно, хватит для них места, - сказал он. - В нашей квартире
семьдесят одна спальня, так что каждый из вас может выбирать себе комнату по
вкусу. Клаус, мистер По упомянул в разговоре, что у тебя есть интерес к
изобретательству. Правильно я его понял?
- Изобретатель - моя сестра, а у меня скорее склонность к научным
исследованиям.
- Тогда тебе стоит поселиться рядом с библиотекой, а Вайолет займет
комнату, где стоит большой деревянный верстак - на нем удобно держать
инструменты. Лучше места не придумаешь! А Солнышко будет спать в комнате
между вами. Годится? Как вам кажется?
Все складывалось просто замечательно, но дети не успели сказать это
Скволорам, так как зазвонил телефон.
- Я сама, сама возьму трубку! - закричала Эсме и через всю комнату
бросилась к телефону.
- Резиденция Скволоров,- сказала она, сняв трубку. - Да, это миссис
Скволор. Да, да. Неужели? Спасибо вам, спасибо, спасибо.
Она повесила трубку и вернулась к детям.
- Фантастическая новость, - объявила она. - Как раз о том, о чем мы