"Лемони Сникет. Липовый лифт ("Тридцать три несчастья" #6) " - читать интересную книгу автора

гарниром из равиоли на лососевом жире. А когда официант внес пирог с
лососем, украшенный шариками лососевого мороженого, дети уже не могли
проглотить ни кусочка. Но даже если бы еда была разнообразная и приготовлена
самым утонченным образом и принес бы ее официант в простой удобной униформе,
Бодлеры все равно не могли бы насладиться обедом, потому что мысль о том,
что Гюнтер проводит вечер с их опекуншей, лишила бы их аппетита даже
быстрее,
чем неумеренное количество розовой ароматной лососины. Джером не желал
обсуждать эту тему с детьми. Он так и сказал им:
- Я не хочу об этом говорить! - Он отпил глоток из бокала, где вместо
кубиков льда плавали куски замороженной лососины. - Мне кажется, вы должны
немного стыдиться своей подозрительности. Вы знаете, что означает слово
"ксенофоб"?
Вайолет и Солнышко покачали головой и поглядели на брата, который
усиленно пытался вспомнить, встречал ли он это слово где-нибудь в книгах.
- Когда слово кончается на "фоб",- сказал он, вытирая рот салфеткой в
виде лосося, - обычно это означает, что кто-то чего-то боится. Скажите,
Джером, слово "ксено" случайно не означает "Олаф"?
- Нет. Оно означает "незнакомец" или "чужак". Ксенофоб - это тот, кто
опасается людей только потому, что они приехали из другой страны, и это
очень глупая причина для страха. Мне кажется, у вас троих достаточно
здравого смысла, чтобы не быть ксенофобами. Кстати, Вайолет, Галилей был
родом из европейской страны, и он изобрел телескоп. Как ты думаешь, ты бы
его боялась?
- Нет. Для меня была бы большая честь познакомиться с ним, но...
- Ну а ты, Клаус, - перебил ее Джером, - ты наверняка слышал о писателе
Дзюнъитиро Танидзаки, который родом из Азии? Ты бы его боялся?
- Конечно же нет,- сказал Клаус,- но...
- А теперь Солнышко, - продолжал Джером.- Острозубый горный лев водится
в ряде стран Северной Америки. Ты бы испугалась, если бы встретилась с
горным львом?
- Нетеш,- ответила Солнышко, что означало что-то вроде: "Конечно же
испугалась. Ведь горные львы - дикие животные".
Но Джером продолжал говорить, будто и не слышал ее слов.
- Я не собираюсь бранить вас, - сказал он. - Я знаю, сколько вы
пережили после смерти родителей, но мы с Эсме хотим сделать все, что в наших
силах, чтобы у вас был уютный, защищенный дом. Я не думаю, что Граф Олаф
посмел бы прийти в наш дорогой, престижный район. Но если бы даже он решился
на это, консьерж тотчас бы его опознал и немедленно поднял на ноги
соответствующие власти.
- Но консьерж мог не опознать его, - не сдавалась Вайолет. - Он
наверняка был переодет.
- Олафа ничто не остановит. Он куда угодно пойдет, чтобы найти нас, -
добавил Клаус. - Его не остановят никакие престижные районы.
Джером явно был огорчен.
- Прошу вас, дети, не спорьте со мной, - сказал он. - Я не выношу
споров.
- Но иногда спорить полезно и даже необходимо, - заявила Вайолет.
- Я не вижу ни одного довода, который был бы полезным или
необходимым, - возразил ей Джером. - Эсме заказала нам столик здесь, в кафе