"Лемони Сникет. Липовый лифт ("Тридцать три несчастья" #6) " - читать интересную книгу автора

нажала на кнопку.
С тихим свистящим звуком створки раздвинулись, и дети осторожно
заглянули в дверной проем. От того, что они увидели, у них перехватило
дыхание, и они в ужасе отпрянули от лифта.
- Лакри,- произнесла Солнышко слово, означавшее что-то вроде: "Веревок
там нет".
- Нет не только веревок. Там нет ни бесконечной цепи привода, ни
кнопочной панели, нет электромагнитной тормозной системы. Я не вижу там даже
платформы.
- Я это знал, знал... - повторял прерывающимся от волнения голосом
Клаус. - Я знал, что лифт этот липовый.
"Липовый" в данной ситуации означает, что один какой-то предмет
выдается за другой, как, например, тайный проход, на который сейчас глядели
дети, выдавался за лифт. Слово это с равным успехом может означать: "самое
ужасающее место из всех, когда-либо виденное Бодлерами". И пока дети стояли
склонившись над дверным проемом, у них было ощущение, будто они стоят на
краю гигантской скалы и с головокружительной высоты смотрят на
разверзнувшуюся под ними бездну. Такой страшной и головокружительной
пропасть казалась из-за беспросветного мрака. Шахта скорее напоминала
колодец, чем туннель, колодец, уходящий в бездонную черноту, подобно которой
дети ничего никогда не видели. Она была чернее, чем безлунная ночь, чернее,
чем Мрачный Проспект в день их приезда, чернее, чем черная как смоль
пантера, вся покрытая черным дегтем, пожиравшая черную лакрицу на самом
глубоком дне Черного моря. Бодлеровским сиротам не могла приснится такая
темень даже в самых страшных ночных кошмарах. Когда они стояли на краю этой
невообразимо черной ямы, они чувствовали, что шахта лифта вот-вот поглотит
их и они больше не увидят ни одного светлого пятнышка.
- Нам придется спуститься туда, - сказала Вайолет, почти не веря своим
словам.
- Я не поручусь, что у меня хватит мужества, - ответил Клаус. -
Погляди, какой там ужасающий мрак.
- Пралит, - заявила Солнышко, что в переводе означало: "Но это менее
ужасно по сравнению с тем, что с нами сделает Гюнтер, если мы не разгадаем
его намерений".
- А почему бы нам не пойти и не рассказать обо всем Скволорам? -
спросил Клаус. - Тогда они сами спустятся в этот потайной колодец.
- У нас нет времени на споры со Скволорами, - сказала Вайолет. - Каждая
минута промедления продлевает страдания Квегмайров в когтях у Гюнтера.
- Но каким образом мы спустимся? - спросил Клаус. - Тут нет обычной
лестницы и нет хотя бы складной. Я вообще ничего не вижу.
- Мы спустимся вниз по веревке, - ответила Вайолет. - Но вот где найти
веревку в ночную пору? Скобяные магазины обычно закрываются в шесть часов
вечера.
- Но у Скволоров в пентхаусе должны же быть где-то веревки, - сказал
Клаус. - Давайте разбежимся сейчас и поищем. Через пятнадцать минут
встретимся здесь. Вайолет и Солнышко не возражали, и Бодлеры тихонько отошли
от лифта и на цыпочках вернулись в пентхаус. Они чувствовали себя настоящими
взломщиками, когда, разделившись, начали обшаривать квартиру. Надо сказать,
что в истории ограблений известно всего лишь пять грабителей, специалистов
по краже веревок. Все пятеро были пойманы и отправлены в тюрьму. Именно по