"Лемони Сникет. Гадкий городишко ("Тридцать три несчастья" #7) " - читать интересную книгу авторатюрьмы Олафа в новом и, как всегда, нелепом обличье. На нем были: клубный
пиджак бирюзового цвета такой яркости, что Бодлеры зажмурились; серебряные брюки, украшенные крохотными зеркальцами, сверкающими на утреннем солнце; громадные темные очки, которые закрывали ему верхнюю часть лица, скрывая одну-единственную бровь и блестящие, блестящие глаза. Он был обут в ярко-зеленые спортивные туфли на желтых молниях и с широкими застежками, которые закрывали татуировку на щиколотке. Но самое неприятное заключалось в том, что на Олафе не было рубашки, а только толстая золотая цепь с жетоном детектива. Перед глазами Бодлеров маячила его бледная волосатая грудь, добавляя к страху оттенок гадливости. - Было бы неэтично, - произнес Граф Олаф, прищелкивая пальцами, чтобы подчеркнуть слово "неэтично",- отпускать подозреваемых с места преступления, пока Детектив Дюпен не дал согласия. - Но ведь сироты не являются подозреваемыми, - возразил один Старейшина. - Они, в конце концов, еще дети. - Просто неэтично, - Граф Олаф снова щелкнул пальцами, - возражать Детективу Дюпену. - Согласна, - Капитан Люсиана широко улыбнулась ярко накрашенным ртом выходящему на улицу Олафу. - А теперь перейдем к делу, Дюпен. Есть у вас какая-нибудь важная информация? - У нас есть важная информация, - храбро заявил Клаус. - Этот человек - не Детектив Дюпен. - В толпе послышались возгласы удивления. - Он - Граф Олаф. - Вы хотите сказать - Граф Омар, - поправила миссис Морроу. - Мы хотим сказать Олаф. - Вайолет повернулась и взглянула прямо в очки скрывают татуировку, но они не могут скрыть вашей сущности. Вы - Граф Олаф, и это вы похитили тройняшек Квегмайров и убили Жака. - А кто же тогда Жак? - задал вопрос один из Старейшин. - Я совсем запутался. - Запутываться неэтично. - Олаф прищелкнул пальцами. - Поэтому я попробую вам помочь. - Он горделивым жестом показал на себя. - Я - знаменитый Детектив Дюпен. Я ношу пластиковые башмаки и темные очки потому, что это этично. Графом Олафом звали человека, которого убили этой ночью, и эти трое детей, - он сделал паузу, чтобы убедиться, что все внимательно слушают,- виновны в совершенном преступлении. - Но это просто нелепо, Олаф, - с отвращением проговорил Клаус. Олаф улыбнулся Бодлерам зловещей улыбкой. - Вы делаете ошибку, называя меня Графом Олафом, - прошипел он, - и если вы будете упорствовать, то очень скоро убедитесь, какую большую ошибку вы делаете. - Детектив Дюпен оторвал взгляд от Бодлеров и обратился к толпе: - Но, разумеется, самая большая их ошибка - воображать, будто убийство сойдет им с рук. В толпе послышался одобрительный гул. - Эти трое детей никогда не вызывали у меня доверия, - сказала миссис Морроу. - Они плохо справились с заданием привести в порядок мои изгороди. - Покажите им улики, - посоветовала Люсиана, и Детектив Дюпен щелкнул пальцами. - Неэтично обвинять кого-то в убийстве, не предъявляя улик, но мне посчастливилось кое-что найти. - Он сунул руку в карман пиджака и вытащил |
|
|