"Лемони Сникет. Кошмарная Клиника ("Тридцать три несчастья" #8)" - читать интересную книгу автора

спускали глаз с телеграфного аппарата, фраза эта не показалась нелепой. Их
окружали нейлоновые веревки, мастика для пола, суповые миски, оконные
занавески, деревянные лошадки-качалки, шляпы, стекловолоконный кабель,
розовая губная помада, курага, увеличительные стекла, черные зонтики, тонкие
кисточки, французские рожки, и к тому же бодлеровские сироты были вместе,
тем не менее, пока они сидели так и ждали ответа на телеграмму, их все
сильнее охватывало чувство одиночества.


Глава вторая

Из всех нелепых выражений, употребляемых людьми (а люди употребляют
массу нелепых выражений), одним из самых нелепых я считаю "отсутствие
новостей - хорошая новость". Это должно означать: если кто-то не дает о себе
знать, стало быть, у него все обстоит прекрасно. Нетрудно сразу увидеть всю
бессмысленность этого утверждения, поскольку "все обстоит прекрасно" - лишь
одно из многих-многих объяснений того, что кто-то не дает о себе знать.
Возможно, он лежит связанный по рукам и ногам. А может быть, он окружен
злобными хорьками или застрял между двумя холодильниками, и ему не выбраться
на свободу. Выражение это с успехом можно заменить на "отсутствие новостей -
плохая новость" за исключением тех случаев, когда человек не дает о себе
знать, так как его в это время, скажем, коронуют на царство или же он
участвует в спортивных состязаниях. В сущности, выяснить, почему кто-то не
подает о себе вестей, не удастся до тех пор, пока он не даст о себе знать и
не объяснит, в чем дело. Вот почему осмысленным могло бы стать выражение
"отсутствие новостей - значит новостей", но тогда смысл настолько очевиден,
что и выражением это не назовешь.
Так или иначе, а по-другому положение Бодлеров, после того как они
послали отчаянную телеграмму мистеру По, не опишешь. Вайолет, Клаус и
Солнышко час за часом сидели, уставясь на телеграфный аппарат, в ожидании
ответа от банковского чиновника. Время шло и шло, и дети стали по очереди
задремывать, прислонясь к окружавшим их товарам лавки "Последний Шанс". Они
все еще надеялись получить хотя бы какой-то отклик от человека, который
заведовал делами сирот. Но когда в окно заглянули первые солнечные лучи и
осветили все ценники, единственной новостью, полученной детьми, явилось
известие, что хозяин лавки испек свежие булочки с клюквенным джемом.
- Я испек свежие булочки с клюквенным джемом! - объявил хозяин лавки,
выглядывая из-за башни ситечек для просеивания муки. На каждой руке у него
было надето по крайней мере по две кухонные рукавицы, и он нес на стопке
разноцветных подносов теплые булочки. - Обычно я их выставляю на продажу
между патефонными пластинками и садовыми граблями, но я и подумать не могу,
чтобы вы, дети, отправились дальше без завтрака, да еще когда в окрестностях
бродят злобные убийцы. Так что берите, угощаю вас бесплатно.
- Вы очень добры, - сказала Вайолет, и каждый из Бодлеров взял по
булочке с верхнего подноса. Они ничего не ели с тех пор, как покинули город
Г. П. В., поэтому быстро расправились с булочками, то есть "съели все до
последней теплой сладкой крошки".
- Ну и проголодались же вы! - удивился хозяин. - Удалось вам отправить
телеграмму? Получили ответ?
- Нет еще, - отозвался Клаус.