"Бредли Сноу. Энди " - читать интересную книгу автораголову. Жалобный визг, хруст костей - и все стихло, ночь снова была
спокойной. Но не разбудил ли кого этот звук? Свет вспыхнул впереди, и он упал на четвереньки, как крыса отполз в сторону и забился под маленький куст возле дома. Дверь открылась, и в ней показался высокий грузный человек, всматривающийся в темноту. - Дауг! Он шагнул из дома в холод ночи и пошел туда, где была привязана собака. Глаза его еще слипались после сна. Он что-то бормотал про себя, недовольный пробуждением среди нота. Кейт Фолкнер был человеком, плохо переносящим разные волнения. Он был зол, спускаясь с крыльца. - Дауг! - снова крикнул он, не заботясь о спящих соседях. - Чертов дурак, что с тобой произошло?! Гневно заскрежетав зубами, он пошел через двор к собачьей будке. - Бегает тут среди ночи, - ворчал он на ходу, - воет, как сука в горячке. Я тебе покажу, ты у меня завоешь. Внезапный шорох в кустах рядом с ним заставил его подпрыгнуть, он прекратил свою болтовню, уставившись распухшими глазами в темноту веток. Шорох не повторился. - Чертова собака прыгает тут в темноте, - сказал он сам себе и еще раз окинул взглядом куст, прежде чем идти дальше. Он почесал свое брюхо, огромную массу, свисавшую с пояса, гигантский живот, отращиваемый годами неумеренными возлияниями и постоянным обжорством. Он чувствовал странную уверенность в себе со своим безразмерным брюхом. В конце концов, это был признак хорошей здоровой жизни, и он знал это. наблюдают. - Дауг! - крикнул он, ложное чувство власти слышалось в повышенном голосе. - Где ты, черт возьми? - О, черт! - вскрикнул он, увидев мертвую брошенную на землю собаку. Согнувшись над трупом собаки, он не заметил, как тень отделилась от темных кустов и бесшумно проскользнула в дом через открытую дверь. Фолкнер рассматривал пса в тусклом свете из открытой двери. Сначала он подумал о том, как бы похоронить животное до того, как проснется Рич. Мальчик будет убит горем. Да ладно, еще один жизненный урок. Черт с ним. Это была собака ребенка, он может сам похоронить ее, а если кто-нибудь из соседей захочет что-то сказать про тушу Дауга во дворе утром, они смогут сказать это ему в лицо, если у них хватит нервов. Все умирает рано или поздно, думал он, возвращаясь в дом и обдумывая, что скажет завтра сыну. Смерть - это неизбежность. Иди и похорони его! Шарлотта, конечно, будет беситься, но он скажет ей, что пришло время и нечего нянчиться с ребенком. И будь что будет. Она знает свое место, думал он, уже окончательно проснувшись. Почувствовав жажду, он открыл холодильник и сорвал пломбу с банки "Доминиона". В два глотка выпив пиво, он заметил открытую дверь и, подойдя, захлопнул ее. Кинув пустую банку в корзину, он стал подниматься в спальню. Поднявшись по лестнице в темноте и переступив порог, он внезапно остановился и насторожился от шума из ближайшей комнаты. Низкий, зловещий хрип достиг его ушей, и его рука почти непроизвольно потянулась к выключателю и включила свет. |
|
|