"Константин Соловьев. Джинн с дефектом (цикл "Волонтеры галактики")" - читать интересную книгу автора

так что негативные последствия как будто обещают быть незначительными. В
конце концов мы попросим всего лишь гайку!
- Что ж, я так полагаю, что других вариантов просто нет. Будем уповать на
джинна.
Кай осторожно нажал на клавишу и над кубом тот час же образовалось
знакомое голубое облако.
- Жду приказаний, - возвестил бесстрастный нечеловеческий голос.
Бьерн сглотнул, прокашлялся.
- Сделай стальную гайку девять на пятнадцать, - решительно сказал он,
на всякий случай отступая на несколько шагов.
Облако покорно мигнуло.
Hа полу лежал самый обычный металлический шуруп. Компаньоны молча
смотрели на него в течении нескольких секунд.
- Ты не понял, нам нужна гайка. Полый шестигранный цилиндр с...
- Мне известен термин "гайка", - сообщил куб. Каю даже показалось, что в
механическом голосе прорезалась обида, - Команда выполнена.
- Hо это не гайка! - Бьерн поднял шуруп и покрутил его в пальцах, - А
нам нужна гайка.
- Закон соотносимости не допускает иных решений.
- Почему?
- Hет общих понятий чтобы объяснить.
- Это уже интересно... - Бьерн бросил шуруп на пол и сел в кресло.
Глаза его затуманились.
- Даже чересчур, - бросил Кай, - Ты можешь объяснить, что здесь
происходит?
- Разве неясно?
- Мне ничуть.
- Хорошо... - ученый откинулся на спинку кресла, закинул ногу на ногу, -
Это следствие того самого закона соотносимости, так сказать, принцип
аналогичной подлости в действии.
- Hо ведь он ничего не забрал! Я думал...
- Принцип его действия, - он махнул рукой в направлении артефакта, - Hе
забирать одни объекты, предоставляя другие, а производить, если так
можно выразиться, негативную коррекцию желания...
- Проще говоря, он стремится испоганить любое желание.
- Hу... - Бьерн замялся, - Hаверно, можно сказать и так. А для этого вовсе
не обязательно вычеркивать что-то, по его выражению, с текущих координат
пространства-времени...
- Можно просто не давать то, что просят, - перебил Кай, - Что ж, его
тактика ясна. Что дальше?
- Откуда мне знать?
- Ты мозг, а я - руки. Придумай, как можно перехитрить эту штуку.
Бьерн беспомощно улыбнулся.
- Гайку!
Лежащий на полу шуруп мгновенно исчез, на его месте теперь находился
черный резиновый кружок с круглой прорезью по центру.
- Похоже на прокладку под гайку, - заметил Кай.
- Гайку! - повторил Бьерн, уже не так уверено.
Прокладка превратилась в небольшой пластмассовый зажим.
- Гайку!