"Микки Спиллейн. Ночь одиночества" - читать интересную книгу авторабольшого кирпичного дома. Здесь происходили незримые события, которые
превращали просто людей в полицейских или преступников. Машина, припаркованная перед моей, была служебным седаном судьи. Я выкурил целую сигарету, прежде чем решил все же пойти к Пату, даже если придется встретиться с судьей. Мне следовало подождать еще хотя бы минуту. Только я взялся за ручку двери, как она открылась и судья оказался передо мной. Он вздрогнул, словно его обдало холодом. Какое-то подобие улыбки появилось на его лице. - Доброе утро, - сказал судья. - Прекрасного дня, - ответил я. Он сел в свою машину и так сильно хлопнул дверцей, что она чуть не отвалилась. Я помахал ему, когда он проезжал мимо, но он мне не ответил. Я поднялся на лифте и, входя в офис Пата, уже улыбался. - Не встретил судью? - спросил Пат. - Да, мы встретились у входа. Что на него нашло, он обижен на меня? - Присядь, Майк. - Пат указал мне на деревянный стул с прямой спинкой, место для дающих показания. - Послушай, районный судья хотя и выборная должность, но довольно могущественная. Ты совсем недавно вылил на него целый ушат грязи, и он не собирается этого забывать, как и того, кто твои друзья. - Имеешь в виду себя? - Ты попал в точку. Я официальное лицо, капитан отдела по расследованию убийств. Наделен определенной властью, могу арестовать, могу повлиять на ход дела. Я работаю под его контролем. И если он зацепит тебя на крючок хотя бы раз, я буду вынужден, дабы ублажить его, продеть в твой хотя бы ради меня. Ну а теперь выкладывай, зачем пришел? Пат с улыбкой нагнулся ко мне. Мы по-прежнему были друзьями. - Есть что-нибудь интересное? - Ничего, - ответил он, пожав плечами. - Жизнь прекрасна и обыденна. Я прихожу в восемь и ухожу в шесть. Привык к этому, и мне нравится. - Даже самоубийства? - Даже. Ты хочешь сказать, что ищешь дело, чтобы поработать? - Едва ли. Я в отпуске. Глаза Пата изменились. В них засветились недоверчивые огоньки, он полагал, что я вожу его за нос, но готов был и дальше слушать, как я ему заливаю. Да я и себя обманывал. - Ну, а поскольку у тебя нет никаких дел, как насчет того, чтобы взять отпуск вместе со мной? Мы могли бы здорово повеселиться. Пат успокоился, и глаза заблестели по-прежнему. - Черт, я бы с удовольствием, Майк, но много всякой текущей ерунды, она просто заела. Так что вряд ли это возможно. - Он потер лоб и спросил: - Ты не чувствуешь, что вокруг тебя становится жарко? - Прекрасно чувствую, поэтому и хочу взять отпуск, чтобы получить от этого побольше удовольствия. Я нахлобучил шляпу и поднялся со стула. - Ну хорошо, не хочешь быть со мной, придется одному тут париться. Он встал с места и взял меня за руку. - Желаю тебе повеселиться, Майк. - Спасибо, постараюсь. - Я немного помолчал и, словно что-то |
|
|