"Микки Спиллейн. Короткое замыкание ("Тайгер Мэнн" #04)" - читать интересную книгу автора

- Ты получил свое, парень, - сказал я.
Салви задохнулся, захлопал веками, чтобы прогнать с глаз кровь, которая
текла из огромной раны на лбу и ослепляла его.
- Нет, нет... Это ты так решил!
Я не переставал улыбаться. Представляю, на кого я походил в тот момент
в его глазах.
- Мне не нравится слышать такие слова, Вито!
- Тебя будут...
- Преследовать? - Я улыбнулся еще шире. - Ты смеешься или уже в бреду?
Следствие, вот и все... Трое мужчин, охлажденных вражеским агентом, голова
которого оценена в двух странах... и я, неожиданно появившийся на вашей
встрече. Вот что будет озвучено перед трибуналом, и ты это отлично знаешь,
Вито. Тебе удалось выведать то, что было известно этим парням, и что дальше?
Даже тени из Вашингтона, которые меня терпеть не могут, когда узнают
историю, отпустят меня чистым, как снег, потому что я повел себя как
настоящий храбрый гражданин. А твои начальники просто вычеркнут тебя из
списков.
- Они сказали...
- Знаю. Ты вытащил из них весь пакет... Только затратил на их пытки
слишком много времени и не успел передать информацию. А теперь уже слишком
поздно.
Салви все еще пытался что-то предпринять. В его положении все пытаются
что-то сделать.
- Уф! Так будет лучше... Никаких неприятностей! Занавес! Все кончено!
Проведем губкой, все сотрем, зато одним врагом меньше. И соответственно,
наши дорогие недруги не получат больше того, что им уже известно. А что
касается нас, то что ж, в следующий раз мы будем осторожнее. - И я направил
мой сорок пятый в середину его лба.
На совести Вито Салви было четырнадцать человек, но сейчас он не думал
об этом. В извилинах его мозга все еще теплилась надежда спастись. Выпучив
глаза и задыхаясь, он прохрипел:
- Я мог бы сообщить тебе много ценного! Доктора... Отдай меня
полиции... Я смогу много им рассказать. Моя работа здесь была... двойной...
и не только для того, чтобы заставлять этих типов выплевывать сведения...
Другая миссия... Более важная... Твоя полиция захочет это узнать...
- Тогда опорожнись, Вито! А я посмотрю, стоит ли это того...
Последняя надежда озарила его лицо, а страшная боль заставила
скривиться.
Он говорил две минуты, и его слова входили в меня, как нож, все еще
теплый от моей крови.
Но как только он все сказал, я выстрелил, попав ему прямо между глаз.
Тело отлетело к стене. Зачем я снял телефонную трубку и набрал номер
нью-йоркского бюро ИАТС. Чтобы объяснить им, где я нахожусь.

* * *

Меня допрашивали на месте два спокойных, несмотря на их огорченные
мины, начальника из секции "Безопасность" и два агента из службы "Действие",
с жесткими каменными лицами, которые оставались совершенно невыразительными
до тех пор, пока я не рассказал им о смерти Вито Салви и о его последнем