"Микки Спиллейн. Я сам вершу свой суд ("Майк Хаммер" #01) " - читать интересную книгу автораогнестрельного оружия. А у Джорджа пистолет! Да еще и разрешение! Во всяком
случае, он это утверждает... Если в ближайшее время обнаружат еще один труп с пулей сорок пятого калибра, я хоть буду знать откуда начинать поиски. Близнецы Беллеми жили на пятом этаже. Их квартира была расположена точно так же, как и квартира Джорджа. Я позвонил. Дверь приоткрылась. Я услышал звук одетой цепочки и увидел в полутьме женское лицо. - В чем дело? - спросила она. - Мисс Беллеми? Она кивнула. - Я Майк Хаммер, частный детектив. Мне нужно поговорить с вами по поводу убийства Джека Вильямса. Не могли бы вы... - Конечно! Она сняла цепочку и приоткрыла дверь. Через несколько секунд я оказался лицом к лицу с великолепным образцом атлета женского пола. Кожа была загорелой, приятного бронзоватого цвета, руки и ноги, как у статуи, мускулистые. Как и в случае с Шарлоттой, фотография не отражала полностью ее внешние данные. Как такая девушка не вышла до сих пор замуж? Я знал некоторых мужчин, кто взял бы ее в жены только за ее физические данные. - Вы войдете? - Спасибо. Я прошел за ней в квартиру. Во многом она напоминала мне квартиру Джорджа Калека. Но вместо острого сигарного запаха здесь витал легкий запах парфюмерии. В глубине салона по обе стороны столика стояли два низких диванчика. Я сел на диванчик слева, она пристроилась на правом. - Ну, и что? - спросила она. - Что вы хотите узнать? вас путать. - А!.. - ответила она. - Я - Мэри, Эстер ушла за покупками. Это значит, что она вернется не раньше вечера - Вот как? Я думаю, вы могли бы мне кое-что объяснить. У вас уже был мистер Чамберс? - Да. И он предупреждал нас, что вы придете. - Великолепно! Вы были знакомы с Джеком до войны, не так ли? - Да, действительно. - Во время вечеринки вы не заметили ничего особенного? - Нет, ничего. Немного выпили, потанцевали. Я видела, как он разговаривал с Мирной несколько раз, уединялся в кухне минут на двадцать с Кингсом. Они вышли оттуда, покатываясь со смеху, как будто рассказывали друг другу анекдоты. - Никаких других разговоров? - Боже, нет! Мирна с Шарлоттой пытались поговорить наедине, но мужчины им не позволили. Думаю, они хотели поговорить о предстоящем замужестве Мирны. - А потом? - Потом - домой. Мы с сестрой, как всегда, забыли ключи и были вынуждены разбудить ночного швейцара, чтобы нам открыли. Сразу же легли. Я узнала об убийстве только после телефонного звонка одного из репортеров, который позвонил, рассчитывая получить дополнительную информацию. Мы ожидали визита полиции, но капитан пришел лишь сегодня. Она замолчала и прислушалась. - Извините, - сказала она, - но я, кажется, не закрыла в ванной воду. |
|
|