"Микки Спилейн. Майк Хаммер и Артур Берин-Гротер" - читать интересную книгу автора Сложив газету, я сказал:
- Продержись тут без меня. Немного пройдусь. - Насчет этой девушки? - Да. Надо попробовать установить ее личность. Позвони Пату, предупреди, что я скоро буду у него. - Хорошо, Майк. Я решил не возиться с машиной и на такси подъехал к зданию из красного кирпича, где располагалась контора Пата Чамберса. Вам стоит увидеть такого парня. Он - молодой капитан отдела по расследованию убийств, полицейский с головы до пят, хотя по виду этого никак не скажешь. Умудрен знаниями и являет собой прямо-таки примерный образчик полицейской эффективности. Не часто встретишь стража порядка, водящего знакомство с частным детективом, но Пат прекрасно понимал, что я могу затронуть вещи, недоступные для закона, а он, в свою очередь, способен сделать многое, с чем не справился бы я. Деловое соглашение переросло в прочную дружбу. Он встретил меня в лаборатории, где проводил баллистическую экспертизу. - Привет, Майк. Каким ветром занесло тебя сюда в столь ранний час? - Задачка, приятель. - Я развернул перед ним газету и указал на фотографию. - Что-нибудь выяснили о ней? Пат покачал головой. - Не знаю. Пойдем в кабинет. Он провел меня в комнату и указал на кресло. Пока я закуривал, он придвинул к себе телефон и набрал помер. - Чамберс. Я хочу знать, удалось ли установить личность той девушки, сбитой машиной. - Ну, что? - Ничего. Кроме того, что причина смерти - перелом шеи. - Могу кое-что добавить. Проститутка, звали Рыжая. Мы познакомились предыдущей ночью в баре. Пат откинулся на спинку стула. - Итак, имя неизвестно. Одета во все новое, с новой сумочкой с шестью долларами мелочью, и ни единой особой приметы. На одежде нет даже меток прачечной. - Правильно. Я дал ей полторы сотни, чтобы она смогла одеться и найти приличную работу. - Какой ты великодушный! Тон у него был, как у Вельды, и я разозлился. - Черт побери, Пат! И ты несешь эту чепуху! Я на своем веку повидал таких крошек немало. Думаешь, кто-нибудь протянет им руку помощи? Как же! Но удовольствие из них выжмут все до капли. Да, проститутка, да, мне она понравилась - ну и что? Я хотел ей помочь! Может, она была погружена в мечты о будущем и забыла открыть глаза, переходя дорогу! - Эй, погоди, Майк, не набрасывайся на меня. - Пат потянулся к столу и взял записную книжку. - Думаю, лучшее, что мы можем сделать, это опубликовать ее фотографию и надеяться, что кто-нибудь ее узнает. Устраивает? Он свернул газету и в это время вошел лаборант в белом халате и вручил ему листок бумаги. Пат пробежал глазами текст и нахмурился. Потом протянул его мне и кивнул, отпуская лаборанта. Это было заключение |
|
|