"Р,Спиллер, У.Торп. История Соединенных Штатов Америки, том 2 " - читать интересную книгу авторасвоему воздействию на последующие традиции поэтического творчества в
Америке. При всем том особенно неоправданно сопоставление Уитмена не только с Лэниром, но и с Дикинсон - воздействие Уитмена на американскую и на мировую поэзию несопоставимо с ролью любого другого аме- риканского поэта в развитии американской поэзии. Заключающая том глава "Марк Твен" Диксона Уэктера обстоятельно рассматривает творческий путь Твена, но, к сожалению, обходит молчанием вклад Твена в развитие реалистической американской прозы. Автор малообоснованно сопоставляет ."Тома Сойера" с повестью Олдрича, о которой уже шла речь, тем самым несколько снижая значение замечательного романа 19 Твена. И совсем неоправданно он сводит значение Твена только к роли величайшего комического гения Америки. Здесь сказывается недооценка и реализма Твена, и недостатки общей концепции "Литературной истории Соединенных Штатов", где чрезвычайно скрупулезно разработанный социально-исторический фон и картина литературной жизни, иногда вытесняют собственно литературоведческий анализ творчества крупнейших писателей. Таким образом, собрав богатейший материал о многих социально-экономических и историко-культурных факторах развития литературы в США, рассмотрев в историческом ракурсе многие ранее выпадавшие из поля зрения историков литературы аспекты литературной жизни, авторы "Литературной истории Соединенных Штатов" существенно расширили наши представления об В результате подобного подхода мало места оказалось уделено самим шедеврам американской литературы, но в этом и состоит замысел книги - как уже отмечалось в предисловии, к первому тому настоящего издания,- авторы видят свою задачу не в том, чтобы писать историю литературы Соединенных Штатов. Видный литературовед из ГДР Роберт Вейман усматривает в...самом названии исследования "хорошо продуманную литературную программу, она стремится быть не более и не менее как литературной историей Соединенных Штатов, то есть историей литературы в ее взаимодействии с историей нации"К сожалению, ,этот замысел тоже не полностью выполнен и из-за буржуазно-либеральной ограниченности авторских представлений об истории Соединенных Штатов, и из-за недостаточного Понимания значимости крупнейших американских художников слова. Именно поэтому Р. Вейман справедливо отмечает, что "Литературную историю Соединенных Штатов" нельзя рассматривать как цельный труд по истории литературы. Ее значение состоит лишь в стремлении (методологически весьма противоречиво реализованном) углубленно осознать литературу как, составную часть литературного процесса"2. В целом же второй том "Литературной истории Соединенных Штатов", выходящей на русском языке, несомненно является ценным материалом для всех, кто интересуется историей американской литературы. Книга позволяет по-новому осмыслить переломную эпоху в истории американской литературы, связанную с Гражданской войной, с победой в ней демократических сил, и глубже понять истоки демократических и революционных традиций в американской литературе. Я. Н. Засурский 1 Вейман Р. История литературы и мифология. М., "Прогресс", 1975, с. |
|
|