"Роберт Спрехт. Единственный способ " - читать интересную книгу автора

Роберт Спрехт


Единственный способ



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru
"Альфред Хичкок представляет: "Шоковая терапия" (антология ужаса и
фантастики)": Информационно-издательский комплекс "Северо-Запад"; Ленинград;
1990

Аннотация

"Я хорошо знаю, что моя работа - причинять страх", - так прощается с
читателем Альфред Хичкок, пожелав ему "белой ночи" наедине с одним из
придуманных, составленных и отредактированных им сборников. Альфред Хичкок
представляет рассказы самых разных писателей: ужасы, приключения и
детектив, - истории, от которых холодок бежит по спине. Сказки бессонницы.
Рассказы, от которых схватывает дыхание.
Впервые на русском языке мы представляем вам антологию, собравшую
характерные рассказы серии, каждый выпуск которой с замирающим сердцем
читают и переводят во всех странах мира, кроме, пожалуй что, Монголии и
Вьетнама.

Роберт Спрехт
Единственный способ

Чарли Олкинсона и Теда Винтерса обоих увезли в сумасшедший дом. Чарли
это не удручало: он был привычным ко всему, так что даже охотнее ночевал бы
там, нежели где-либо еще. Но Тед был из другого теста. Когда его вели силой,
он выл, как пес, сбитый автомобилем.

Нет такого местечка, где не нашлось бы своего дурачка и своего шутника.
Ясное дело, что первый всегда жертва второго. Так было и у Чарли с Тедом, но
Чарли на это не обижался: "Ну и парень же ты, Тед! Черт возьми, какой черт!"
Чарли спал в каморке за лавкой мистера Икина, промышлявшего похоронными
принадлежностями. Он следил за тем, чтобы в лавке всегда было чисто
выметено. Мистер Икин доверял ему эти обязанности, дабы его доброта не
показалась чрезмерной. Чарли любил свою каморку и его совершенно не
беспокоило, что в яавке время от времени находился какой-нибудь покойник.
Пришел апрель, и паводки превратили местное кладбище в настоящее
болото. И так случилось, что в продолжение осушительных работ лавка Икина
стала пристанищем сразу для трех покойников. Чарли пришлось делить свою
каморку с юной мисс Дэйтон, скончавшейся за три дня до того от пневмонии.
Тед, узнав об этом, не упустил случая его подразнить:
- Слышь, Чарли! Правду говорят, что у тебя там баба? Чарли удивленно
посмотрел на него.
- Ну эта, которая у тебя в комнате лежит.
- Тед, что ты! Ты же знаешь, что Дейтон - девушка.