"Майкл Стакпол. Смертоносное наследство (BattleTech) [NF]" - читать интересную книгу автора

Michael A. Stackpole "Lethal heritage"
Майкл Стакпол "Смертоносное наследство"
Перевод: А. Жеребцов
Издательство "Армада", Москва 1997
OCR&SpellCheck: The Fantom ([email protected])


Майкл Стакпол

СМЕРТОНОСНОЕ НАСЛЕДСТВО



Чарльзу Джеймсу, благодаря которому я познал неведомые дали великой и
необъятной Вселенной и изведал счастье творчества - наивысшую меру
успеха.

Автор благодарит за вклад в создание этой книги: Лиз Дэнфорт - за
внимание, с которым она часть за частью выслушивала всю книгу; Ричи
Мейнхардт - за помощь в осуществлении задуманного; Росса Бэбкока, Донна
Ипполито и Джордана Вайсмана - за содействие в работе над стилем и
английским языком; и наконец, Брайана Фарго - за понимание, с которым он
дождался завершения книги, несмотря на множество других планов.



Следующая цель нашествия кланов - Терра, колыбель человечества



ПРОЛОГ

Недосягаемая,
Свободная Республика Тихонов
16 августа 3030 г.

Наташа Керенская без стука решительно вошла в кабинет полковника
Джеймса Вульфа. Она протянула ему для ознакомления донесение,
отпечатанное на желтом листке, но выражение лица полковника, смотревшего
как бы сквозь нее и бумагу, не изменилось. Он сидел за столом, на
котором царил беспорядок, отклонившись в кресле, сжав руки и стиснув
кончики пальцев. И только его дыхание говорило ей, что он жив.
Солдаты ее подразделений могут поклясться, что, резкая и
прямолинейная, она никогда не сдерживала свои эмоции, во сейчас, когда
она положила сообщение на стол, ее голос был мягок и дружелюбен.
- Джеймс, я думаю, тебе следует ознакомиться с этим немедленно.
Сообщение поступило за подписью маршала Ардана Зордека. По предложению
Хэнса Дэвиона Республика Тихонов добровольно и полностью предоставила
нам право собственности на Недосягаемую.
Новость вызвала оживление на лице Вульфа. Несмотря на небольшой рост,