"Роберт Лоуренс Стайн. Тайна пишущей машинки (Ужастик) " - читать интересную книгу автора - О-о! Слишком сложно! - поддразнил я ее. За Алекс захлопнулась дверь.
- Зэкки, ты чем-нибудь занят? - спросила мама. - Ничем, - честно признался я. Была суббота, и я гонял лодыря. Вообще-то у меня было полно уроков. Но я валялся на диване, пялился в потолок и выдумывал причины, чтобы не делать уроки. - Можешь сбегать в магазин? - попросила мама. - На ужин придет семейство Эндерби, и мне нужно кое-что подкупить. Она вручила мне листок бумаги. - Это список продуктов. - Конечно, мама, - сказал я, слезая с дивана. "Может быть, я слегка дополню список, - подумал я, беря листок. - Включу в него несколько шоколадок или суфле. Я люблю пирожные-суфле". - Возьми велосипед, - посоветовала мама. - У меня времени в обрез. И сразу же возвращайся, хорошо? - Конечно, - повторил я. Я сунул список в задний карман джинсов и пошел в гараж за велосипедом. Солнце жарило вовсю. Воздух был горячим и сухим. Словно на дворе не весна, а лето. Я вскочил на велосипед и стоя покатил по дороге. Ближе к центру города я сел на седло и, быстро крутя педали, поехал без рук. Через несколько минут я прислонил свой велосипед к кирпичной стене магазина "У Джеков". В нем торгуют главным образом мясом, но там можно купить также фрукты, овощи и бакалейные товары. Звякнул дверной колокольчик, и я вошел внутрь. Миссис Джек стояла на своем обычном месте возле кассы, облокотясь локтями на прилавок. подбородков. Она пользуется ярко-красной помадой и носит длинные висячие сережки. Миссис Джек со всеми очень приветлива, за исключением детей. Детей она ненавидит. Наверно, она думает, что мы только затем и приходим, чтобы что-нибудь стащить. Когда ребенок появляется в ее магазине, она следует за ним по рядам и ни на минуту не спускает с него глаз. Я закрыл за собой дверь и сунул руку в карман за списком. На прилавке перед миссис Джек лежала развернутая газета. Она медленно перевела глаза на меня, и лицо ее приняло недовольное выражение. - Чем могу помочь? - пробурчала она. Я помахал листком. - Мама просила вот эти продукты. Она выхватила список из моих рук, пробежалась по нему глазами и, что-то ворча себе под нос, вернула мне. - Тунец в последнем ряду внизу, - сказала она. - Спасибо. - Я взял корзинку и поспешил в дальний конец магазина. На стене жужжал огромный кондиционер. Висящий напротив него вентилятор гнал поток холодного воздуха в узкий проход. Я быстро нашел банки с тунцом и опустил две штуки в корзинку. Передо мной вытянулась длинная белая витрина мясного отдела. Под стеклом ровными рядами были уложены куски красного мяса. Сбоку от прилавка с потолка свисал огромный кусок говядины. "Вот это туша!" - мелькнуло у меня в голове. Она выглядела как целая корова, с которой содрали шкуру и подвесили вниз головой. |
|
|