"Роберт Стайн. Самое жуткое приключение " - читать интересную книгу автораперевела взгляд на меня.
- Ты что-то сегодня слишком рано, Ларри. А как же репетиция? - Ее отменили, - солгал я. - Нам задали кучу уроков, вот я и пришел прямо домой, - снова ложь. Мне не хотелось говорить маме правду. Не хотелось признаваться, что я натерся "Мгновенным загаром" и теперь у меня растет отвратительная черная шерсть. Я собирался промолчать, но меня вдруг прорвало. Я выложил все сразу - мне не терпелось поделиться своей бедой. - Мама, ты не поверишь, - начал я сдавленным голосом, - но у меня растет шерсть. Настоящая черная шерсть! На ладонях. Понимаешь, мы с друзьями нашли старый флакон лосьона для загара. И сделали глупость - натерлись им. Я намазал им лицо, руки и шею. И теперь у меня растет шерсть. Сегодня в школе я упал и вдруг увидел, что мои руки покрылись волосами. Мне стало так стыдно и страшно! Мне и теперь страшно... Закончив свою печальную повесть, я перевел дух. Рассказывая, я смотрел в пол, а теперь поднял голову и заглянул маме в глаза. Что она скажет? Сможет ли помочь мне? 12 Мама что-то пробормотала, но я не понял ни слова. И вдруг обнаружил, что она обращается вовсе не ко мне. Мама прижимала к уху радиотелефон! Пока я рассказывал о том, что со мной случилось, она продолжала От досады я застонал, развернулся и поспешил наверх, в свою комнату. Захлопнув за собой дверь, я сорвал тесные, неудобные перчатки. Джеспер взбежала наверх вместе со мной и устроилась на подоконнике у меня в комнате. Это ее любимое место. Здесь она проводит целые дни, глядя во двор. Когда я швырнул перчатки в кресло, кошка обернулась ко мне. Ее ярко-желтые глаза сверкнули. Я взял Джеспер на руки, сел на подоконник и прижал ее к себе. - Джеспер, ты мой единственный настоящий друг, - прошептал я, поглаживая ее по спине. К моему удивлению, кошка недовольно мяукнула, выгнула спину и спрыгнула на пол. На полпути к двери она обернулась и уставилась на меня желтыми глазами. Мне понадобилось несколько секунд, чтобы сообразить, в чем дело. Во всем виноваты мои руки. - Тебя напугали эти волосатые лапы? Да, Джеспер? - печально спросил я. Кошка склонила голову набок, словно пытаясь понять меня. - Мне они тоже не нравятся, - признался я. Вскочив, я бросился в ванную, схватил папину бритву и принялся сбривать густую шерсть. Это было нелегко - особенно сбривать пучки волос между пальцев, куда не доставала бритва. Шерсть была жесткой и колючей, как щетина щетки. Я дважды порезался, на ладони и на тыльной стороне кисти появились царапины. Смывая пену, я поднял голову и увидел, что на пороге ванной стоит |
|
|