"Роберт Стайн. Заколдованное авто" - читать интересную книгу автора


- Я назначу вам невысокую цену, - перебил его мистер Дуглас и как-то
странно посмотрел на автомобиль. - Я хочу избавиться от него.

Я взглянул на его лицо, и по спине у меня пробежал холодок.

Папа отступил от машины, качая головой:

- Не думаю...

- Пять тысяч не слишком много для вас? -спросил мистер Дуглас.

Папа сделал судорожное глотательное движение.

-Пять тысяч? Вы говорите о задатке?

- Это не новый автомобиль, хотя и в прекрасном состоянии, - ответил
мистер Дуглас. -Я понимаю, что не могу требовать за него полную стоимость. Я
продам его вам всего за пять тысяч.

- Соглашайся! - шепнул я, потянув отца за рукав.

Мне хотелось прыгать и кричать - так я был возбужден, но я каким-то
образом заставил себя сдержаться.

Папа потер подбородок, будто глубоко задумавшись. Но я видел, что его
глаза блестели. Я знал, что он готов сказать "да"!

- Вы уверены, что с ним все в порядке, мистер Дуглас?

- Что-нибудь не так? - Мистер Дуглас задумчиво покачал головой. - Нет,
никакого подвоха. Все в порядке.

Но его глаза затуманились. Лицо помрачнело, будто на него нашла тень.

- Но если вы купите его, - сказал он, - мне придется попросить вас
сделать одну вещь.

- Одну вещь?

5

-Вы должны забрать его немедленно, - сказал он. - Увести его сегодня
же.

Мы с папой обменялись взглядами. "Что за странный человек", - подумал
я.

-Все регистрационные документы на продажу уже готовы. Если у вас с
собой чековая книжка, - сказал мистер Дуглас, кивнув в сторону дома, - то я