"Роберт Стайн. Сводные сестры (Ужастики)" - читать интересную книгу автораУолнер.
- Отличная идея, - согласилась Джесси и потянула на себя огромный чемодан. - Давай помогу, - Эмили ухватилась за ручку и тут же об этом пожалела. Чемодан невозможно было оторвать от пола. - Оставь его. Я потом перенесу все вещи наверх, - на ходу успокоил ее мистер Уолнер, направляясь на кухню. Нэнси уже увела Рича в его комнату, расположенную в самом конце коридора на втором этаже, - очень узкую и тесную. Всего несколько дней назад эта комната была кладовкой. - Пойдем, Джесси, посмотришь, где мы будем спать, - радостно позвала Эмили. - Отлично, - откликнулась та, улыбаясь миссис Уолнер. - Мы спустимся через несколько минут, я тоже вдруг проголодалась. - Я пока все подготовлю, - мать торопливо направилась на кухню следом замужем. - Эй, Хью, подожди есть, оставь что-нибудь детям. Джесси поднималась за Эмили, скрытые под половиком ступеньки скрипели и - Ну, вот и пришли! - Эмили пропустила сводную сестру вперед. Быстро окинув взглядом комнату, Джесси недовольно поморщилась. - Маловата! - буркнула она вдруг совсем другим тоном. - Что ты сказала? - Эмили не сразу расслышала тихий голос. Не переставая хмуриться, Джесси подошла к открытому окну и, опершись на подоконник, выглянула наружу. - Фиар-стрит (англ.-Улица страха). Ну и название ... - Здесь красивые места, - ответила Эмили. - И давно вы обитаете в этой дыре? - В голосе Джесси сквозило осуждение. - Э-э-э... около шести лет, - Эмили пыталась вспомнить, сколько ей было, когда они сюда переехали. - Моим родителям нравились старые дома, отец любил все мастерить своими руками. - Твоя мама всегда такая жизнерадостная? - Джесси перевела разговор на |
|
|