"Роберт Лоуренс Стайн. Летняя вечеринка (Ужастики) " - читать интересную книгу автора

Роберт Лоуренс Стайн

Летняя вечеринка

Серия: Улица страха "Супер роман" - 1

Robert Stine - Party Summer

Издательства: АСТ, Астрель, 2006 г.


Переводчик: К. Крутских


Аннотация

Кэри Тейлор и трое ее друзей приезжают в старый отель на крошечном
островке возле Трескового Мыса - поработать и отдохнуть. Они надеются
провести все лето в сплошных вечеринках. Но, к огорчению ребят, отель почти
пуст, и кто-то предупреждает их, что нужно скорее бежать оттуда.

Таинственный хозяин отеля, Саймон Фиар Третий, уговаривает Кэри и ее
друзей остаться. Встретив ужасного брата Саймона, услышав женский крик
"Пожалуйста, не надо вечеринки!" и увидев, как стены источают кровь, ребята
понимают, что здание заселено призраками.

После убийства Саймона Кэри и ее напуганные друзья хотят бежать, но им
это не удается! Они заперты на острове. Вот тут и начинается "вечеринка"...


Роберт Лоуренс Стайн

Летняя вечеринка

Часть первая

Планы на лето

Глава 1

Присутствие призраков

По крыше неустанно барабанили капли дождя. Порывистый ветер то и дело
заставлял оголенную ветку дерева стучаться в чердачное окно, отчего
казалось, будто по стеклу скребутся костлявые пальцы, пытающиеся проникнуть
внутрь. Где-то вдалеке завывала сирена, но ее было почти не слышно из-за
густой завесы дождя.

Джен прикрыла глаза и постаралась отогнать от себя все эти звуки.
"Нельзя отвлекаться ни на что, - уговаривала она себя, быстрым движением