"Стендаль "Красное и черное"" - читать интересную книгу автора

Стендаль

Красное и черное

Изд. "Правда", Москва, 1978 г.
OCR Палек, 1998 г.


К ЧИТАТЕЛЮ

Сей труд уже готов был появиться в печати, когда разразились великие
июльские события и дали всем умам направление, мало благоприятное для
игры фантазии. У нас есть основания полагать, что нижеследующие страницы
были написаны в 1827 году.


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Правда, горькая правда.
Дантон

I
ГОРОДОК

Put thousands together-less bad.
But the cage less gay
Hobbes [1].

Городок Верьер, пожалуй, один из самых живописных во всем Франш-Кон-
те. Белые домики с островерхими крышами красной черепицы раскинулись по
склону холма, где купы мощных каштанов поднимаются из каждой лощинки Ду
бежит в нескольких сотнях шагов пониже городских укреплений; их когда-то
выстроили испанцы, но теперь от них остались одни развалины.
С севера Верьер защищает высокая гора - это один из отрогов Юры Рас-
колотые вершины Верра укрываются снегами с первых же октябрьских замо-
розков. С горы несется поток, прежде чем впасть в Ду, он пробегает через
Верьер и на своем пути приводит в движение множество лесопилок Эта не-
хитрая промышленность приносит известный достаток большинству жителей,
которые скорее похожи на крестьян, нежели на горожан. Однако не лесопил-
ки обогатили этот городок; производство набивных тканей, так называемых
мюлузских набоек, - вот что явилось источником всеобщего благосостояния,
которое после падения Наполеона позволило обновить фасады почти что у
всех домов в Верьере.
Едва только вы входите в город, как вас оглушает грохот какой-то тя-
жело ухающей и страшной на вид машины Двадцать тяжелых молотов обрушива-
ются с гулом, сотрясающим мостовую; их поднимает колесо, которое приво-
дится в движение горным потоком. Каждый из этих молотов изготовляет
ежедневно уж не скажу сколько тысяч гвоздей Цветущие, хорошенькие девуш-
ки занимаются тем, что подставляют под удары этих огромных молотов ку-
сочки железа, которые тут же превращаются в гвозди. Это производство,