"Стендаль "Жизнь Наполеона"." - читать интересную книгу автора

покинув Францию, Бернадот стал шведом[2].
Тем временем Веллингтон, побеждая, силою обстоятельств,
полководца более искусного, чем он сам приближался к Байонне.
Голландия восстала. Сорок четыре жандарма, составлявшие весь
гарнизон Амстердама в день, когда произошло самое мирное из всех
когда-либо совершавшихся восстаний, не в силах были помешать этой
стране отложиться от Франции. Самые неприступные крепости были
заняты так же легко, как и деревни. Во внутренних областях
Голландии император не оставил ни одного солдата, ни одного
снаряда, а самое главное - ни одного дельного человека. Все, что
смогли сделать, - это удержать Берг-оп-Зоом, и вскоре французский
гарнизон, взяв в плен корпус английских войск, осадивший
крепость, явил миру disjecta membra poetae.
После отпадения Голландии была опубликована франкфуртская
декларация: она предлагала Франции Бельгию и левый берег Рейна;
но в чем заключались гарантии этого обещания? Что могло помешать
союзникам через месяц после заключения мира возобновить военные
действия? Будущие поколения запомнят вероломство, проявленное ими
после дрезденской и данцигской капитуляций.

[1] To see (посмотреть) "Размышления" г-жи де Сталь for the names
(для имен).
[2] См. все тот же "Moniteur". Самыми подлыми из числа людей,
подписавших эти адреса, были те, что два года спустя оказались
самыми смехотворными и кровожадными роялистами. См. речь г-на
Сегье.



ГЛАВА LX

Казалось, что империя рушится, что все ее части валятся друг на
друга. Несмотря на эти великие бедствия, у Наполеона была еще
тысяча возможностей предотвратить свою гибель. Но он уже не был
тем человеком, который командовал в Египте и при Маренго.
Дарование заменилось упрямством. У него не хватило духу
отказаться от обширных замыслов, осуществление которых он сам и
его министры так долго считали обязательным. В трудную минуту он
увидел себя окруженным одними льстецами. Этот человек, которого
феодалы, англичане и г-жа де Сталь изображают олицетворением
макиавеллизма, воплощением злого духа[1], дважды оказался жертвой
своего простосердечия: в первый раз - когда он вообразил, что
дружеское расположение, которое он вызвал к себе у императора
Александра, побудит этого монарха совершить невозможное, а затем
- когда он возомнил, что австрийский дом из признательности за
то, что он четыре раза пощадил его, вместо того чтобы уничтожить,
не покинет его в несчастье. Он говорил, что австрийский император
поймет, в какое невыгодное положение его поставит преобладание
России. Бавария, в 1805 году созданная им, а в 1809 году
спасенная от разгрома, отступилась от него, а при Ганау пыталась