"Фред Стерлинг. Кираэль: Десять Принципов Сознательного Творения" - читать интересную книгу автора

находимся на таком этапе человеческой эволюции, когда уже способны творить -
творить сознательно! - все, к чему стремимся в наших жизнях. Мастер Кираэль
объясняет: "Все начинается с Творца и заканчивается Творцом". Погружаясь в
Десять Принципов, мы осознаем, что мы не отделены от Творца. Мы и есть
Творец.
В 2001 году, когда Мастер Кираэль вернул Десять Принципов человеческому
миру, он назвал их Десятью Принципами Сознательного Со-творения
Англ. co-creation. Приставка "co" означает совместность действия, то есть
предполагается, что человек творит вместе с Богом. И по-английски, и
по-русски это слово может писаться слитно (без дефиса). Мы употребляем
дефис, только чтобы отличать русский термин со-творение как "совместное
творение" от сотворения как "результата творения".
. Тогда мы только начинали наше путешествие познания и на том этапе
постулировали, что любой наш жизненный опыт является результатом со-творения
вместе с Творцом через наши мысли, намерения, волю и слова.


* слова Конституции США которые обычно переводятся на русский как "Мы, народ
(Соединенных Штатов)". Как объяснил сам Кираэль в декабре 2001 года, под We
the People он подразумевает и все человеческое население Земли, и, в
частности, всех Работников Света, и коллективное сознание всего человечества
(и даже шире - "всех земных существ"), и сверхмастермайнд (массовое сознание
человечества в его негативном, ограничивающем аспекте). Хотя русскоязычные
ученики Кираэля приняли перевод "Мы, Люди", надо помнить, что в данном
случае речь идет не только о каждом отдельном человеке, но и о разных
уровнях общности людей.


В начале 2002 года Мастер Кираэль начал использовать применительно к
Принципам термин Сознательное Творение. Это изменение отражает развитие
нашего понимания Принципов. Если мы видим в себе сознательных творцов, то
Принципы могут стать инструментами, позволяющими нам освободиться от
навязанных самими себе ограничений во время совершаемого нами - сознательно
и с полной отдачей - сотворения той реальности, которую мы на самом деле
хотим видеть.
Принципы не статичны. Они находятся в постоянном движении, беспрестанно
взаимодействуя с эволюционирующим человеческим опытом каждого индивидуума.
Именно для того, чтобы еще больше подчеркнуть важность этого набирающего
силу сознательного созидательного процесса, Мастер Кираэль и стал называть
этот кладезь мудрости Десятью Принципами Сознательного Творения. Это
небольшое изменение в названии позволяет нам увидеть, что, практикуя Десять
Принципов Сознательного Творения, мы находимся в постоянном эволюционном
движении, ибо активно создаем наш опыт каждой нашей мыслью. Десять
Принципов - это ключи к повторному открытию (или вспоминанию) того, что мы
суть безграничные Существа Света, что мы едины с Творцом и Светом Всего
Сущего


Введение в Десять Принципов Сознательного Творения