"Брюс Стерлинг. Распад" - читать интересную книгу авторапритопнул протезной ногой по земле. - Нет, Оскар, я не потому от вас ухожу.
Хотя я ухожу. Кампания прошла успешно, вы победили. Большая победа. Я участвовал во многих предвыборных кампаниях и, действительно, думаю, что ваша была лучшей из всех. Но сейчас хочу вернуться домой в свою хибару, мне пора отходить от дел. Совсем. Так что провожу вас в безопасности до Буны, а потом отправлюсь отсюда. - Я уважаю ваше решение, поверьте, - сказал Оскар. - Но мне хотелось бы, чтобы вы остались с нами еще на некоторое время. Команда ценит ваши профессиональные суждения. Ситуация в Буне может потребовать вашего умения. - Оскар перевел дыхание и затем заговорил более собранно и настойчиво. - Я не хотел обрушивать это на наших мальчиков и девочек в автобусе, но моя задача - расследовать ситуацию в Буне. Поскольку это приятное сельское уединенное местечко в Техасе, по моим предположениям, грозит в будущем самым большим кризисом. Фонтено покачал головой. - Я не в той форме, чтобы встречать будущий кризис. Я мечтаю о спокойной отставке. Поудить рыбу. Поохотиться. Хочу подыскать себе хибару в дельте реки со старой печкой и сковородками с ручками и никаких тебе проклятых телефонов и Сети! Насовсем, навсегда! - Я могу добиться для вас денежной компенсации, - стал уговаривать Оскар. - Ну, хотя бы месяц, хорошо? Четыре недели до рождественских праздников. У вас останется та же зарплата на все это время. Я могу даже удвоить жалованье. Добавить еще месячный оклад. Фонтено стряхнул воду с полей шляпы. - Ну не прямо, конечно. Не из фондов кампании. Но Пеликанос сможет провернуть это. Он мастер в таких делах. Двухмесячное жалование за один месяц работы. По бостонским расценкам, кстати. Это хороший вклад в оснащение вашей хибары, а? Фонтено заколебался. - Ладно, но мне надо все обдумать. - У вас будут выходные. - Да? - Трехдневные выходные. Чтобы вы могли присмотреть место для житья. Фонтено вздохнул. - Ну... - А Одри и Боб не откажутся просканировать положение на рынке недвижимости. Они же оппо мирового уровня, специалисты по поиску, а сейчас маются от безделья. Так что, почему бы им не заняться жилищным вопросом? Они могут подыскать для вас сказочный дом и даже вполне пристойного агента по недвижимости. - Черт! А мне как-то и не пришло это в голову. Но это верно! Вот это для меня очень ценно! Я освобождаюсь от множества ненужных хлопот. Хорошо, тогда я согласен. Он пожали друг другу руки. Дойдя до оставленных ими машин, они, однако, не обнаружили поблизости никаких признаков Студента Нормана. Фонтено взобрался на крепкий кузов "хаммера", протезная нога скрипела от напряжения. Выпрямившись, он, наконец, сумел разглядеть Нормана в бинокль. Норман болтал с кем-то из персонала ВВС. Они сидели рядышком под |
|
|