"Валери Стиверс. Кровь нынче в моде " - читать интересную книгу автора

Валери Стиверс


Кровь нынче в моде


(пер. Л. Христофорова)

Пролог

Я сжалась в комок, сидя на корточках под письменным столом в закутке
секретарей-ассистентов. Знаю, им известно, что я здесь. То ли они чувствуют
мой запах, то ли слышат мое дыхание, то ли еще как-то иначе, но они
безошибочно угадывают мое присутствие. Устраиваясь на работу, я, конечно,
допускала, что в "Тэсти"[1] могут "высосать всю кровь", но не в буквальном
же смысле. Я была готова к напряженной работе и бесконечной суете, но и
предположить не могла, что меня будут окружать вампиры! Мое тело покрывается
мурашками - как и в тот раз, когда я впервые почувствовала, что кто-то
наблюдает за мной из-за ксерокса. Звук крадущихся шагов все ближе. Сейчас
цоканье шпилек для меня - самый страшный звук из тех, которые я когда-либо
слышала. Я не могу точно сказать, кому из женщин-вамп принадлежат эти
шпильки, но уверена, что она направляется в мою сторону.
У меня в руках кол. Мне больше негде прятаться. Остается только одно -
ждать, пока она найдет меня.


Глава 1 ОДЕЖДА, ЗА КОТОРУЮ МОЖНО УМЕРЕТЬ

- Дорогая, ты помнишь Лиллиан Холл? Ты познакомилась с ней в прошлом
месяце, когда мы были в Нью-Йорке. Помнишь? В Брайант-парке? Ту самую,
которая так тобой заинтересовалась? Ладно, в общем, я только что случайно
встретила ее в Милане - оказывается, она остановилась в том же отеле, что и
я. Это показалось мне странным, потому что издатели предпочитают
"Феррагамо", но это к делу не относится. Представляешь, она предложила
устроить тебе одногодичную стажировку в "Тэсти"!
Душа ушла в пятки. Я отчетливо помню Лиллиан Холл - холодную, жесткую
женщину, которая напугала меня так, что я чуть не умерла со страху.
- Ну ты знаешь "Тэсти", да? Это самый популярный среди девушек модный
журнал в Америке. Лиллиан Холл возглавила его полгода назад, и именно с ее
подачи издание обрело свой сегодняшний статус. Тираж стремительно вырос... -
тараторила без остановки моя тетя.
Ее манера разговаривать по телефону ассоциировалась исключительно с
пулеметной стрельбой.
Я считаю, что тетушка Виктория пытается устраивать мои дела из чувства
вины, поскольку знает, где находится моя мать, но не говорит. А может, это и
не так... Скорее всего, выйдя замуж слишком поздно, чтобы иметь детей, она
сожалеет об этом.
- Это мое последнее лето перед поступлением на медицинский факультет.
Неужели ты действительно думаешь, что я все брошу ради того, чтобы получить
работу в модном журнале? - спрашиваю я. - Не будет ли это легкомысленно с