"Нил Стивенсон. Зодиак " - читать интересную книгу автораотмахнутся от тебя как от дешевого паникера. Трудно даже заставить людей
поверить, как часто нарушаются законы об охране окружающей среды. Но если я говорю "вдвое больше предельно допустимой концентрации", они могут возмущаться без опаски. 3 Я попросил Гомеса высадить меня на Гарвард-сквер, где собирался встретиться за ленчем из зернового пирожка и тофу с репортером из "Уикли". Выбросив перед входом сигару, я вошел в отделанное светлой сосной сумасбродно дорогое заведение, стоявшее чуть в стороне от площади, улыбнулся в возмущенную физиономию менеджера и, наконец, отыскал взглядом сидевшую в дальнем углу Ребекку. - Как поживает Гранола Джеймс Бонд? Я едва не разразился тирадой про Токсического Человека-Паука, но тут вспомнил, что кое-кто мной искренне восхищается (Ребекка из их числа) и что именно восхищению и легендам про Джеймса Бонда мы обязаны бесплатными машинами и анонимными звонками о токсинах в воде и почве. Поэтому я спустил ей вопрос. Ребекка выбрала самое солнечное местечко в зале, и от яркого света ее зеленые глаза горели как сигнал светофора, а с кожи поднимались ароматические масла духов. Мы с ней пару раз забирались в спальник, и от того факта, что в скором будущем повторение не предвидится, она становилась в сто тысяч раз - ух! - вдвое красивее. Чтобы отвлечься, я прорычал официанту что-то про пиво и сел. - У нас есть...- начал официант и сделал ужасающе глубокий вздох. - Этого нет, сэр. - "Бекс". - Потому что, по моим прикидкам, платить Ребекке. - Фирменное здесь - газированная минералка с лимоном, - сказала Ребекка. - Мне нужно прополоскать рот после Эверетта. - Был там на своем "зоде"? - Для тебя он "Зодиак". Ответ - "нет", не был. Мы всегда начинаем разговор с обмена пустыми колкостями. Ребекка работает в отделе политических новостей и полжизни проводит, разговаривая с косноязычными и сладкоречивыми. Общение с человеком, способным сказать "хрен" в диктофон, действует на нее как таблетка бензедрина. А еще подспудный флирт ("Эй, а помнишь?" - "Да, помню". - "Неплохо было?" - "Ага".). - Как продвигается "Проект омар"? - Ухты, подготовилась к интервью. Проект в порядке. Как газета? - Как обычно. Гражданская война, мятеж, финансовый кризис. Но все читают рецензии на новые фильмы. - Вместо твоих репортажей? - Зависит от того, что я раскопаю. - И что на сей раз? Улыбнувшись, она подалась вперед и хитренько глянула на меня. - Плеши выставил свою кандидатуру. - Который из них? - Большой Плеши. |
|
|