"Том Стоппард. Входит свободный человек (Пьеса в двух действиях)" - читать интересную книгу автора

смотрит вопросительно на Эйбла)
Эйбл. У нее каблук сломался.
Райли. "...надеюсь, ты починила свою туфлю. В общем, я просто хочу
сказать, что мне с тобой было очень хорошо и я все время думал о тебе.
Извини, но моя фотокарточка немного стерлась. Парень рядом со мной - это
Дейв Коллинз, ты помнишь его..." (Смотрит на Эйбла) Это все?
Эйбл. Ну как, плохо? Как вы думаете?
Райли. Пиши. (Начинает диктовать, расхаживая по сцене) "Дорогая
Сильвана, лучше всего будет, если ты забудешь меня. Только что я встретил в
баре человека, чей живой пример предостерегает против любых, даже самых
легких связей с женщинами. Подобные связи заканчиваются ужасной катастрофой
двадцать пять лет гнилой семейной рутины, которая губит мужчину с творческим
началом, - только сегодня, осознав, как много я потерял за всю жизнь..."
(Подходит к стойке бара, где Харри разговаривает с Карменом.) Ушел с зубной
щеткой и десяткой в кармане. Совершенно серьезно. (Кармену.) Пинту, пополам
того и этого. (К Харри.) Меня вынудили, понимаешь. Как ты думаешь,
правильно я сделал?
Харри. Что именно?
Райли. Ушел от нее.
Харри. От кого?
Райли. От жены.
Харри. Откуда?
Райли. Что значит откуда? Из дому.
Харри. А-а. А она дома осталась, значит.
Райли (раздраженно). Да нет - я оставил ее, совсем. Ушел навсегда.
Харри. Не может быть.
Райли. Ей-богу. Я так решил. Человек рождается свободным и...
Харри. Решил, значит? А где ваши вещи?
Райли (улыбается, хлопает себя по карману). Вот здесь. Здесь, Харри,
такое, ты даже не представляешь, такое, что откроет мне путь на самую
вершину.
Кармен (подает Райли кружку). Два шиллинга два пенса.
Райли. Два шиллинга за пинту пива пополам с водой. Да, старик Кармен,
времена меняются. (Бросает десятишиллинговую бумажку, поворачивается лицом к
Брауну и рассматривает его.) Вот человек, который меня поймет.
Браун. Прошу прощения?
Райли. Я ушел от жены. Вот и все.
Кармен (из-за стойки). Возьмите...
Райли. Вы должны понять... Я бросил свою жену. Вы женаты?
Кармен. Мистер Райли...
Райли. Скажите ваше мнение, только честно. Что бы вы сделали в моем
положении?
Браун. Если честно, то я не знаю, что у вас за положение.
Райли. Еще бы, откуда вам знать? Я ведь изобретатель.
Кармен. Ваша сдача.
Райли. Оставьте себе.
Кармен. Семь шиллингов десять пенсов.

Короткая пауза.