"Теодор Шторм. Дом Булемана " - читать интересную книгу авторасъедено - то не украдено", не утаивала излишки получаемых денег, а регулярно
покупала на них пшеничные хлебцы, которыми она, поскольку господин Булеман никогда не заходил в комнаты нижнего этажа, постепенно заполняла большие шкафы из орехового дерева, освобожденные от своего драгоценного содержимого. Так прошло примерно десять лет. Господин Булеман становился все более тощим и седым, его желтый цветастый шлафрок - все более потертым. Часто проходили целые дни, когда он даже не раскрывал рта, чтобы сказать что-то; да ведь он и не видел ни одного живого существа, кроме двух котов и своей старой, наполовину впавшей в детство экономки. Лишь временами, когда он слышал, как соседские дети играли на мостовой перед его домом, господин Булеман высовывался из окна и принимался их ругать, прогоняя с этого места. "Душеторговец, душеторговец!" - кричали тогда дети и кидались врассыпную. Он принимался ругаться еще яростнее, пока наконец с треском не захлопывал окно и не вымещал свою злобу на бедных Грапсе и Шноресе. Чтобы исключить всякое общение с соседями, фрау Анкен уже давно было велено делать хозяйственные покупки на отдаленных улицах. При этом она должна была выходить из дому лишь с наступлением темноты и запирать за собой входную дверь. Как-то за неделю до Рождества старуха снова с этой целью вышла из дому. Вопреки обычной осторожности на этот раз она проявила непростительную забывчивость. Когда господин Булеман зажигал спичкой сальную свечу, к своему удивлению, он услышал на лестнице шум, а когда он со свечой в вытянутой руке вышел на лестничную площадку, то увидел перед собой сводную сестру вместе с бледным мальчиком. - Как вы попали в дом? - закричал он, с удивлением и досадой - Дверь внизу была открыта, - робко сказала женщина. Господин Булеман пробормотал сквозь зубы прокляты в адрес своей экономки. - Чего ты хочешь? - спросил он затем. - Не будь таким суровым, брат, - попросила женщина, - иначе у меня не хватит мужества говорить с тобой. - Не знаю, о чем тебе со мной говорить; ты свою долю получила, мы с тобой в расчете. Сестра стояла перед ним молча и тщетно пыталась найти нужные слова. Из комнаты уже в который раз донеслось громкое царапанье в дверь. Когда господин Булеман обернулся и открыл дверь, в коридор выпрыгнули два больших кота и, урча, стали тереться об ноги бледного мальчика, который в, страхе перед ними отпрянул к стене. Их хозяин нетерпеливо смотрел на все еще молча стоявшую перед ним женщину. - Ну так в чем дело? - спросил он. - Я хотела попросить тебя вот о чем, Даниэль, - заговорила наконец сестра. - Твой отец за несколько лет до своей смерти принял от меня в залог, поскольку я тогда крайне нуждалась, небольшой серебряный кубок. - Мой отец от тебя? - спросил господин Булеман. - Да, Даниэль, твой отец - муж моей и твоей матери. Вот закладная; он не дал за него много. - Дальше! - сказал господин Булеман, увидев, что в руках у сестры, кроме закладной, ничего не было. - Недавно, - нерешительно продолжила та, - мне приснился сон, что я вместе со своим больным мальчиком пошла на кладбище. Когда мы пришли на |
|
|