"Рекс Стаут. Отрава входит в меню ("Ниро Вульф" #53)" - читать интересную книгу автора

откровенность, и Эллен сомневалась, сможет ли она до этого добраться, так
как это было бы признанием в убийстве. Также не сомневалась она и в том, что
я не смог бы это сделать. Поэтому лучший путь для Эллен и для меня - это
обсудить все после проведения с ними вечера и решить, кто из них больше
всего похож на преступника, а затем она сказала бы Вульфу, что она видела,
как эта девушка возвращалась в кухню и взяла другую тарелку, а Вульф
рассказал бы полиции, и все было бы в порядке.
Нет, мне не хотелось называть ее Эллен. Мне бы только хотелось как
можно скорее оказаться от нее подальше, чтобы вообще ее никак не называть.
Эллен объявила причину вечеринки - объявила им, - сказав, что она
устраивается для того, чтобы выяснить через меня, что сделали и чем
занимаются Ниро Вульф и фараоны и тогда они узнают, в каком они все
находятся положении. Эллен была уверена, как она им сказала, что они
развяжут мне язык, так как ей приходилось со мной встречаться, и она нашла
меня очень милым и симпатичным. Поэтому хозяйки с помощью "Бабл-Пэн" создали
веселую и интимную обстановку, хотя я и предпочел молоко. Я подозревал, что,
по крайней мере, одна из них, Люси Морган, предпочла бы виски, или джин, или
ром, или водку, а может быть, и они все, но тогда я мог бы подумать, что они
не только милые трудолюбивые актрисы.
Они не выглядели веселыми. Я бы не сказал, что они были измучены, но
румянец сошел. И они не купились на рекламу Эллен, какой я милый и
симпатичный. Они были настроены абсолютно скептически, и меня измеряли
косыми взглядами, особенно Кэрол Эннис, сидевшая со скрещенными ногами и
вскинутой головой на кушетке. Это она просила меня после нескольких
замечаний о том, как это ужасно и бесшумно произошло, насколько я хорошо
знаю шефа-повара и другого человека в кухне. Я сказал ей, что она может
Фрица забыть. Он был полностью вне подозрений, и во, всяком случае, он стоял
у плиты, когда они брали тарелки. Что касается Золтана, я сказал, что, хотя
я знаю его долгое время, мы близки не были, но это к делу не относится,
потому что, допуская, что ему было известно, кого из гостей какая девушка
будет обслуживать. И если он отравил одну из порций и видел, что нужная
девушка взяла ее, почему же она или какая-то другая девушка вернулась
обратно за другой тарелкой?
- Это не доказано, то, что она вернулась, - заявила Кэрол. - Ее никто
не видел.
- Никто и не заметил, - я не был агрессивен, мне полагалось быть милым
и симпатичным. - Она не была замечена, когда вышла из столовой, потому что
внимание всех девушек, находившихся там, было сосредоточено на Феликсе и
Мэриэнн Квин, у которой соскользнул блин, а мужчины не обратили на нее
внимания. Единственное место, где могли ее заметить, это коридор через
кладовую, и, если она встретила там другую девушку, она могла бы
остановиться и поправить волосы или еще что-нибудь. В любом случае одна из
вас должна была вернуться обратно за второй тарелкой, потому что, когда Фэри
Фабер пришла за своей тарелкой, там не было ни одной.
- Почему вы говорите "одна из нас"? - потребовала Нора. - Если вы
имеете в виду одну из нас здесь присутствующих, то там нас было двенадцать.
- Я действительно имею в виду одну из вас здесь, но это говорю не я, я
цитирую полицию. Они считают, что это была одна из вас, так как вы были
пятью последними.
- Откуда вы знаете, что они думают?