"Рекс Стаут. Недостаточно мертв" - читать интересную книгу автора

время как быть на диете, выходить ежедневно из дома, идти быстрым шагом,
готовясь прикончить с десяток немцев, было актом героическим. Мысль об этом
настолько запала ему в душу, да еще при его упрямстве, что разубедить его
представлялось делом безнадежным. Придя к такому выводу, мне следовало бы
забыть о нем и, забрав свои чемоданы направиться на Гавернорс Айленд, если
бы не две вещи: во-первых, я уверил генерала, что знаю, как с Вулфом
справиться, и во-вторых, похоже было, что он, если я его не оставлю, сначала
прикончит самого себя. Коли бы хоть одна клеточка его мозга была в рабочем
состоянии... Нет, нечего об этом и мечтать.
Я решил было искать помощи либо у Марко Вукчича, либо у Реймонда Плена,
у Льюиса Хьюитта или даже у инспектора Кремера, но быстро сообразил, что это
ничего не даст. От любой попытки уговорить или убедить его он станет только
более упрямым, поскольку не желает мыслить. Единственное, что можно сделать,
- это исхитриться и устроить так, чтобы заработал его мозг. Из опыта я знал,
насколько это трудно, а ведь прежде он никогда не был в таком состоянии, как
нынче. Более того, помехой служило и мое двухмесячное отсутствие, ибо я
понятия не имел, кто к нам обращался или пытался обратиться и имеют ли место
какие-либо события.
Что мне еще остается? Расплатившись, я снова подошел к телефону и
позвонил инспектору Кремеру. Он думал, сказал он, что я в армии. Я тоже так
думал, ответил я и спросил: нет ли у них каких-либо интересных преступлений,
убийств, грабежей или даже пропавших людей?
Мои расспросы окончились впустую. Либо у них и вправду ничего
интересного не было, либо он не захотел мне говорить. Я вышел на улицу и
остановил такси. Было холодно, чертовски холодно для середины марта, падал
снег, а я был без пальто. Поскольку больше делать было нечего, я влез в
такси и велел шоферу отвезти меня по адресу: Барнум-стрит, 316. Я ни на что
не надеялся, решив, так сказать, отыскать иголку в стоге сена.
Снаружи этот дом ничем не отличался, дабы предупредить меня о том,
какие странные личности его населяют. Это было самое ординарное
четырехэтажное строение из облезлого кирпича, одно из тех, что когда-то
служило пристанищем для целой семьи, а в годы моего появления на свет божий
переделано в отдельные квартиры с вестибюлем, оборудованным почтовыми
ящиками и звонками. Одна из табличек гласила: "Перл Чак", а пониже мелкими
буквами. "Эймори". Я нажал кнопку, услышал, как щелкнул замок, распахнул
дверь и очутился в холле, когда дверь в глубине внезапно открылась и на
пороге появилась чья-то бабушка. За вычетом кожи и костей, она весила,
наверное, не более двадцати фунтов. Спустившиеся со лба пряди седых волос
образовали решетку для ее пронзительных темных глаз, но я не сомневался в
том, что она отлично видит.
- Что вам угодно? - рявкнула она, когда я еще не дошел до нее.
Я постарался улыбнуться.
- Мне хотелось бы видеть...
- Она прислала вас! Я так и знала! А я-то подумала, что это она. Она
нередко проделывает этот фокус. Выходит и звонит в звонок, надеясь, что я ее
и не подозреваю. Она хочет сказать мне, что считает, будто я убила ее мать.
Я знаю, чего она хочет! Если она еще хоть раз скажет это мне, я заставлю
полицию ее арестовать! Можете так ей и передать! Хоть сейчас! Поднимитесь и
скажите!
Она отпрянула и попыталась закрыть дверь. Я поставил на порог ногу.