"Рекс Стаут. Пистолет с крыльями" - читать интересную книгу автора

стараясь скрыть его всякий раз, когда...
По ее телу прошла дрожь.
- И сколько так еще будет? Годы? Всегда? Мы не выдержим! Мы знаем, что
не выдержим так - это ужасно! Вопрос, вечный вопрос в глазах: кто убил
Альберто? Он? Я? Нет, я не думаю, что это сделал он, и он тоже, тоже не
думает, что это сделала я, но вопрос - он там, он в глубине наших глаз -
маленький тревожный огонек!
Она воздела к Вулфу обе руки.
- Мы хотим, чтобы вы выяснили правду!
- Глупости, - фыркнул Вулф. - Отшлепать вас надо хорошенько или отвести
к психиатру. У полиции имеются свои недостатки, но там тоже не пеньки сидят.
Если полицейские остались удовлетворены...
- В том-то и дело! Они не остались бы удовлетворены, расскажи мы им
правду!
- Ах, так значит, вы им солгали? - Брови Вулфа приподнялись.
- Да. Или даже если не солгали, то во всяком случае, не сказали правды.
Мы утаили, что, когда первый раз вместе зашли в студию, никакого пистолета
рядом с трупом не было. Его вообще нигде не было видно.
- Да-а, - протянул Вулф. - Вы в этом уверены?
- Совершенно. Тот миг как сейчас стоит у меня перед глазами. Пистолета
не было.
Вулф повернулся к Вепплеру.
- Вы согласны с ней, сэр?
- Да, она права.
- Что ж, ситуация у вас, похоже, действительно серьезная. Тут шлепаньем
не поможешь.
Я заерзал на стуле, ощутив покалывание в копчике. Да, в старом каменном
доме Ниро Вулфа на Западной Тридцать пятой улице жизнь у нас была - не
соскучишься. У нас - то есть у Фрица Бреннера, шеф-повара и эконома, Теодора
Хорстмана, холившего и лелеявшего десять тысяч орхидей в оранжерее на крыше,
и меня, Арчи Гудвина, чьим трудовым поприщем был главным образом большой
кабинет на первом этаже. Естественно, свою работу я считал наиболее
интересной, поскольку у личного помощника знаменитого частного сыщика вечно
полон рот забот и всяких неприятностей - от исчезнувшего колье до нового
хитроумного трюка с шантажом. Очень немногие клиенты нагоняли на меня тоску,
но лишь один тип дел вызывал такое покалывание в копчике - убийство. И если
эта парочка влюбленных голубков рассказывала все, как оно было, то речь шла
именно о нем.

2

Когда они два с лишним часа спустя собрались уходить я уже исписывал
второй блокнот.
Если бы, прежде чем звонить и договариваться с Вулфом о встрече, они
хорошенько подумали, то не стали бы звонить вовсе. Все, что им было нужно, -
это, по меткому выражению Вулфа, луну с неба. Они хотели, чтобы он,
во-первых, расследовал убийство четырехмесячной давности, не разглашая, что
таковое произошло; во-вторых, доказал, что никто из них не убивал Альберто
Майона, - задача, которую можно выполнить, только отыскав настоящего убийцу;
и в-третьих, в случае, если виновным окажется он или она, прекратил