"Рекс Стаут. Это вас не убьет" - читать интересную книгу авторастаканчики, которые он ненавидел.
- Это был просто мой профессиональный комментарий, - сказал он, опуская на стол пустую бутылку. - А что касается инцидента с фенобарбиталом, расследовать который мне предстоит, то я к нему еще не приступал. Да и что я мог сделать в такой суматохе? Здесь топталась целая армия. Конечно, мне разрешили побеседовать с людьми, но все это время ваши подчиненные стояли сзади, дыша мне в затылок. Один из них жевал резинку. Пф! Расследовать убийство и жевать резинку! - Мы накажем его, - сухо сказал Хеннесси. - Между прочим, комиссар спросил вас, что вы собираетесь делать с этой четверкой. Вулф покачал головой: - Не только с четверкой. В число людей, которых, мистер Чизхольм, по моему настоянию, попросил остаться, я включил также доктора Соффера, мистера Кинни, Дюркина и, конечно, самого мистера Чизхольма. Я не собираюсь устраивать любительского спектакля. Мой хлеб - заработок профессионального детектива, и для выполнения своей задачи я нуждаюсь в их помощи. Я, кажется, догадываюсь, почему, занимаясь таким сенсационным делом, вы тратите время на разговоры со мной. Подозреваете, что я замыслил какую-то хитрость, да? - Верно. - Что ж, вы правы. - В самом деле? - Да! - Вулф неожиданно вскипел. - Разве не пришлось мне высидеть целых пять часов, слушая ваш галдеж? Разве не известно вам все, что известно мне, и даже больше? Разве в распоряжении у вас не двадцать тысяч человек, а у меня один? Но существует единственный маленький фактик, который вы, похоже, ухватиться. Для проверки своих соображений мне понадобилась помощь, и я обратился к мистеру Чизхольму... - Мы тоже будем рады помочь вам, - вставил Скиннер. - О каком факте идет речь, и что за соображения у вас по поводу него возникли? - Нет, сэр, - ответил Вулф. - Это мой единственный шанс получить гонорар. Я хочу... - Может быть, нам не все известно? - Вам известно все, не сомневайтесь. Однако раскрывать свои планы я не собираюсь. Вы только испортите дело. Каким бы хлипким ни был мой шанс, я хочу испытать его. К счастью, мне не нужно расследовать убийство, но мое положение от этого не становится легче. Для того чтобы подсыпать в напиток далеко не смертельную дозу наркотика, не требуется выдающегося мотива. Тысяча долларов? Двадцать тысяч? Возможно, это лишь небольшая часть той суммы, которую организатор преступления урвал на сегодняшнем матче. К тому же, не заплатив ни цента налогов. А что касается технического исполнения, то прийти сюда утром, пока здесь никого не было, поставить принесенные бутылки в холодильник и заработать солидный куш мог любой. Скажите, мистер Хеннесси, из тех двадцати человек, которых вы отпустили, можете ли вы поручиться головой хоть за одного, что он не отравлял напитка? - Я могу лишь сказать, что никто из них не убивал Ферроне. - А! Убийство меня не касается. Оно - ваша забота. Теперь видите, почему мне приходится прибегать к изощренной игре? В ней мой единственный шанс избежать трудной и, возможно, бесплодной... Его речь прервал вошедший прокурор. Он сказал, что хотел бы |
|
|