"Рекс Стаут. Слишком много сыщиков" - читать интересную книгу автора

- Пожалуйста, сэр. - Вулф тоже переместил свое кресло таким образом,
чтобы смотреть Груму прямо в лицо. - Подробностей в этом деле масса, ни
сейчас я не стану на них останавливаться. Вам и так все будет понятно.
Прежде всего о том, что произошло вчера. Вы в порыве болезненного служебного
рвения арестовали мистера Гудвина и меня. Значит...
- Я знаю без вас, что произошло вчера.
- Конечно, но не то, что знаю я. Значит, мне оставалось одно из двух:
либо пустить все на самотек, положившись на ваш опыт и удачу, либо взяться
за дело самому. Для начала необходимо было выяснить, имел ли дело с Донахью
кто-нибудь из тех, кто находился в сорок второй комнате, помимо мистера
Гудвина и меня. Я пригласил своих коллег посоветоваться, и все они пришли.
Они...
- Мне известно, что они делали. Но сегодня никто из них уже не
расскажет, о чем здесь шла речь. Как, впрочем, и вы, и даже Гудвин.
- Отчего же, я расскажу. Только не прерывайте меня, если хотите, чтобы
дело пошло быстрее. Мои коллеги провели здесь около четырех часов - вам они
все равно в это время не понадобились бы. Когда я узнал, что тело опознал
каждый из них, а значит, все они были знакомы с Донахью, и что, исходя из
времени появления их в здании, ни с кого нельзя было снять подозрения,
напрашивалось предположение, что убийца - один из них. Я так и подумал и не
отвергал это допущение около часа, пока мы все вместе обсуждали происшедшее,
после чего мне пришлось его отбросить.
Грум начал было что-то говорить, но Вулф остановил его, подняв ладонь.
- Если позволите. Может, правильнее было бы сказать "отложить", а не
"отбросить". Я отложил его, потому что нечто другое привлекло мое внимание.
Мне показалось весьма знаменательным, что все семеро, кто имел дело с
Донахью в операциях по прослушиванию, должны были явиться на дознание в один
день. Совершенно невероятно, чтобы это оказалось просто совпадением. Логично
предположить, что так подстроили специально, чтобы сравнить показания всех
семерых или даже устроить очную ставку.
Но нет. Потом мне стало ясно, что ничего такого не планировалось. Имя
Донахью не упомянул в своих письменных показаниях ни один из нас. В отчетах
мисс Боннер, мистера Айда и моем приводилось описание клиента, который
обманул всех схожим образом, так что нас троих вполне могли вызвать на
дознание в один день. Но мистер Керр и мистер Амсел уже не укладывались в
общие рамки. Мистер Керр просто написал о том, что вел прослушивание
телефона Артура М.Леггета по поручению самого Леггета. Мистер Амсел вообще
ничего не указал в своем отчете - ничего, что могло бы поставить его в один
ряд с мисс Боннер, мистером Айдом или со мной. Вчера он опознал в Донахью
человека, который когда-то просил его прослушивать один телефон, но мистер
Амсел отказался. В отчете госсекретарю мистер Амсел ничего не упоминал об
этом случае.
- Не похоже, чтобы дело двигалось вперед быстрее, - провозгласил Грум.
- Все вы знали убитого. Один из вас увидел его и убил.
- Но зачем все же все мы там оказались? - требовательно спросил Вулф. -
Более или менее понятно, зачем вызвали мисс Боннер, мистера Айда и меня, но
почему пригласили и мистера Керра с мистером Амселом? Исходя из их
письменных показаний, нельзя выявить никакой определенной связи с нашей
троицей; но на самом деле оказалось, что такая связь есть, и весьма
существенная, ибо они, как и мы, имели дело с Донахью. Простое совпадение? Я