"Рекс Стаут. Избавление методом номер три" - читать интересную книгу автора

- она ли убила эту женщину. Если бы я считал, что мисс Холт - убийца, я бы
просто выпроводил ее, потому что тогда дело было бы безнадежным. Но она не
убивала. Я даю десять против одного, что это не она ее убила. Если бы она...
Девушка снова прервала меня. Но этот перерыв был вызван не словами, а
ее губами, которые прижались к моим губам, и ее ладонями, закрывшими мои
уши. Если бы она была клиенткой Вулфа, я бы быстро ее оттолкнул, так как
такого рода зрелища только раздражают меня. Но она была моей клиенткой,
поэтому не было смысла ранить ее чувства. Я даже похлопал ее по плечу. Когда
она закончила, я продолжал:
- Если бы она убила ее, то не приехала бы сюда с трупом в качестве
пассажира, чтобы рассказать нам - вам или мне - сказку о приятельнице и о
пари с нею. Она бы просто закинула куда-нибудь труп. Даю двадцать к одному.
Добавьте к этому мои наблюдения за нею, пока мы сидели на ступеньках, и это
уже будет тридцать к одному. Поэтому я взял гонорар, который она предложила
мне. Кстати, - я достал из кармана те деньги, что она дала мне, развернул их
и сосчитал: три двадцатки, три десятки и пятерка. Положив две двадцатки и
десятку обратно, я протянул ей остальные, - ваша сдача, я оставил ровно
пятьдесят.
Немного поколебавшись, она взяла их.
- Я заплачу вам больше, конечно. Что вы собираетесь делать?
- Я буду знать лучше, когда вы ответите на несколько вопросов. Один из
них ждать не может: что вы делали с такси?
- Я пользовалась им, - она держалась своей линии поведения.
- Ладно, мы пойдем, - я повернулся к Вулфу. - Еще раз благодарю вас за
предложенное гостеприимство. Но Кремер может позвонить в дверь в любую
минуту. Мы выйдем через черный ход. Мисс Холт, сюда, пожалуйста...
- Стойте! - крикнул Вулф. - Это нелепо. Давай сюда половину гонорара!
Я поднял брови:
- Зачем?
- Чтобы заплатить мне. Ты помог мне справиться со многими проблемами,
несомненно, и я могу помочь тебе в одной, но я - не Дон-Кихот. И я не
принимаю твоего самовольного решения о том, что наше длительное
сотрудничество закончено. Но даже если и так - твоя репутация неразрывно
связана с моей. Твой клиент в неприятном положении. Я никогда не брался за
работу без твоей помощи, почему же тебе пытаться делать это без меня?
Сдержав усмешку, потому что он мог неправильно истолковать ее, я
сказал: "О'кей", - и, вытащив двадцатку из кармана, куда положил гонорар, я
добавил к ней пятерку из бумажника и протянул ему. Он взял деньги,
повернулся и направился в кабинет, а Мира и я последовали за ним.

Глава 4

Куда сесть - не было, конечно, проблемой ни для мистера Вулфа, ни для
мисс Холт. Сам он подошел к огромному, специально сделанному креслу за своим
столом, а клиентке указал пальцем на красное кожаное кресло. Но для меня это
было деликатным вопросом, так как стол справа от Вулфа я уже не мог считать
своим. Поколебавшись, я положил руку на одно из желтых кресел, чтобы
пододвинуть его.
- К черту! - зарычал Вулф. - Мы должны работать!
Тогда я пошел, сел на свое рабочее место и спросил его: