"Рекс Стаут. Убийство на родео" - читать интересную книгу авторасам. Так оно и было.
- Да, - ответил он. - Это я. Звоню из библиотеки квартиры мисс Роуэн относительно Вейда Эйслера - того, у которого широкая физиономия и царапина на ней. Когда он назвал вас "Ниро", то вы подумали, что он - человек весьма неприятный. Я прочел это по выражению вашего лица. - Подумал, - подтвердил Вулф, - и сейчас так думаю. - Кто-то еще подумал то же самое. Его тело было найдено в кладовой, здесь... наверху. Задушен с помощью веревки. Полиция на пути сюда. Так что я не имею понятия, когда вернусь домой. Кроме того, я решил, что вам надо знать об этом: ведь Кремер, вероятно, захочет побеседовать и с вами. Человек найден убитым всего через несколько часов после того, как он завтракал с вами - попробуйте убедить Кремера, что вам ничего не известно. - Попробую. Что ты об этом знаешь? - Тоже, что и вы, - ничего. - Это чертовски неприятно. Но куропатки были превосходно приготовлены. Передай мисс Роуэн привет. Я пообещал, что передам. "Собачий питомник" имеет еще одну дверь - в холл. Я вышел этим путем и направился к "хибаре". Как я и ожидал, Кэл был не один. Он стоял, скрестив руки и прислонившись спиной к двери. Напротив него, вцепившись в его кулаки, стояла Лаура Джей. Ее голова была откинута назад, и она что-то очень быстро говорила, но так тихо, что я не мог разобрать слов. - Разойдитесь! - крикнул я. Она повернулась на каблуках и с вызовом посмотрела на меня, словно Я подошел. - Вы - законченная идиотка, - сказал я, подойдя к ней вплотную. - Бросьте это настроение. Будьте серьезней! - Она думает, что это я убил его, - сообщил Кэл. - Я пытался объяснить ей, но она... Она зажала ему рот своими руками. Он взял ее руки в свои и отвел их. - Он знает обо всем, Я ему рассказал. - Кэл! Ты не мог! Ты не должен был!.. Я схватил ее за локоть и повернул лицом к себе. - Если вы хотите и дальше продолжать в том же духе, - сказал я, - то обвейте его шею руками и начинайте оплакивать. Когда я толкну вас в бок, то это будет означать, что полицейский уже близко, и вы заплачете громче, а потом повернетесь и издадите вопль. А когда тот будет совсем рядом, скажем, в десяти футах, вы наброситесь на него и начнете царапать ему лицо. Это отвлечет его внимание, Кэл сможет выбежать на террасу и броситься с нее вниз головой. В вашем котелке есть что-нибудь, кроме воздуха? Что вы ответите им на вопрос, почему вы метнулись на поиски Кэла после того, как я объявил новость об убийстве? Что вы хотели первой поздравить его? Она закусила губу. Повернула голову, чтобы посмотреть на Кэла, потом еще раз, чтобы посмотреть на меня, и двинулась прочь. Один медленный шаг, потом еще, наконец, она исчезла - и как раз вовремя. Едва она зашла за первое вечнозеленое дерево, как раздался звук открывающейся двери, и я повернулся, чтобы поздороваться с вновьвошедшим. Это был полицейский. |
|
|