"Питер Страуб. Парящий дракон (Том 1)" - читать интересную книгу автора

Когда Лео вернулся из своей командировки, он прочел эту заметку и
спросил:
- Хорошо повеселилась вечером в пятницу на этой Лиге?
Жалко, что я не смог пойти с тобой.
Глаза его были понимающими и насмешливыми.

6

Ноябрь 1970

В отличие от своего мужа Джин Смитфилд была осторожным водителем.
Когда она и Кларк отправлялись куда-то вечером, оставляя сына на родителей
мужа, она всегда настаивала на том, что сама поведет машину, если Кларк
перебирал свой обычный лимит: два бокала перед обедом и пара стаканов вина
за обедом. Вечерами, когда Кларк больше, чем обычно, жаловался на своего
отца или вспоминал какие-то древние теннисные матчи, она вела машину домой,
слушая, как он бесконечно упрекает ее в том, что она чересчур хорошо ладит
с его отцом:
- Неужели тебе действительно нравится этот старый ублюдок? Ты же
знаешь, что он со мной делает? Боже, иногда я думаю, что он подкупает тебя:
все эти новые тряпки, которыми он забрасывает тебя, разве нет? Ты меня до
седых волос доведешь. Ты не становишься на мою сторону - позволяешь моему
отцу очаровывать себя всем этим дешевым шиком. - Если Кларку было
по-настоящему паршиво, он вырубался прежде, чем она въезжала в ворота дома.
- Он никогда не получит Табби, - бормотал он. - Он никогда не сможет
забыть, что я существую, и не сделает Табби своим сыном.
Этого он никогда не сможет сделать.
Джин старалась по возможности не обращать на это нытье внимания.
Они обычно обедали во французском ресторане неподалеку от Патчина, на
Пост-роад. Однажды, в конце ноября 1970 года, она, когда они вышли из
ресторана, вынула из сумочки доллар и встала так, чтобы ресторанный
служитель мог ее заметить.
- Я могу и сам вести машину, - пробормотал Кларк.
- Не сегодня, - ответила она и протянула деньги мальчику, который
подгонял их автомобиль к подъезду.
- Мы бы и сами справились с этим чертовым "мерседесом", - бормотал
Кларк, усаживаясь на место для пассажиров.
- Это стоит совсем недорого, - сказала она.
Джин выехала на дорогу и направила автомобиль к светофору на
пересечении с Пиджин-лейн.
- Он опять за свое, - завел Кларк, - и он хочет послать Табби в
Академию, точно обычная школа для него недостаточно хороша.
- Ты и сам учился в Академии, - ответила Джин.
- Потому что мой отец мог позволить себе это! - взвизгнул Кларк. - Да
неужели ты не понимаешь, о чем я толкую, черт тебя побери?! Я - отец Табби,
и я...
Он запнулся, и Джин повернулась к нему. Кларк больше не выглядел
пьяным или раздраженным. Он выглядел обеспокоенным.
Она нагнулась и увидела, что огромный фургон пересек разделительную
полосу и скользит прямо на них. "Лед, - подумала она, - замерзший..."