"Питер Страуб. Пропавший мальчик, пропавшая девочка" - читать интересную книгу автора

(C) ООО "ИД "Домино", 2006
(C) Оформление. ООО "ИД "Домино", 2006


ISBN 5-699-18714-6


Чарльзу Бернстайну и Сьюзан Би

Горы седой и неприступной
Был предо мною снежный склон.
Я поднимался много дней,
Теряя силы.
И вот вершина подо мной,
И понял я: весь труд ушел
На то лишь, чтоб узреть сады,
Достичь которых Невозможно.
Стивен Крейн

"На карту, - подумал он, - сегодня была поставлена
целостность мира".
Тимоти Андерхилл. "Расчлененный"

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

МЕРТВАЯ МАТЬ

ГЛАВА 1

Смерть Нэнси Андерхилл была ошеломляюще внезапной - как пощечина Тим,
старший брат ее мужа, ничего толком не знал. С Нэнси он был едва знаком. В
сущности, его воспоминания о невестке представляли собой крошечную коллекцию
моментальных снимков памяти. Вот неуверенная и печальная Нэнси улыбается,
опустившись на колени подле двухлетнего сына Марка, тысяча девятьсот
девяностый год; вот память подсказывает другой момент того же дня - Нэнси
подхватывает Марка (оба в слезах) с детского стульчика и выбегает вон из
тускло освещенной простоватой гостиной. Филип, чьи мрачные придирки и
вынудили Нэнси спасаться бегством, уткнулся взглядом в остывшее жаркое,
игнорируя присутствие брата Затем он наконец поднимает глаза и спрашивает:
- Что?
Ах, Филип, Филип, мы не переставали изумляться тебе.
- Малый не виноват, что он такой гаденыш, - как-то раз сказал про него
папа. - Похоже, это единственная радость в его жизни.
Еще один моментальный снимок беспощадной памяти, эпизод из странного,
богатого событиями визита Тима в Миллхэйвен в девяносто третьем году, когда
он летел два с половиной часа из Ла Гуардиа на том же самолете той же самой
авиакомпании, что и в этот раз: за прозрачной дверной сеткой маленького дома
на Сьюпериор-стрит в неосвещенной прихожей показалась Нэнси, она спешит
открыть дверь Тиму, ее лицо лучится радостью от неожиданного приезда деверя
("знаменитого" деверя, как она его называла). И только сейчас до Тима дошло: