"Черльз Стросс. Семейное дело ("Принцесса Мириам" #1) " - читать интересную книгу автора

Черльз Стросс


Семейное дело

Merchant Princess - 1


ReadCheck - Karaukla. http://www.oldmaglib.com
"Чарльз Стросс "Семейное дело"": АСТ; Москва; 2009


ISBN 978-5-17-040282-3

Аннотация

Этот мир лежит в шаге от нашего - но сделать шаг доступно лишь немногим
избранным, обладающим таинственным даром странствовать между
реальностями... В этом мире век двадцать первый причудливо сливается со
Средневековьем и Ренессансом, при куртизанских "дворах любви" плетутся
изысканные интриги и зреют жестокие заговоры, а благородные кавалеры
сражаются на дуэлях за благосклонность прекрасных дам при помощи вполне
современных револьверов.
Еще вчера Мириам, выросшая на Земле, даже не подозревала о
существовании этого мира. А теперь он должен стать для нее родным, ибо по
праву рождения и крови ей надлежит занять место своей погибшей матери -
предводительницы могущественного дворянского клана, ведущего торговлю
контрабандой из соседних параллельных реальностей. И первая задача Мириам -
выжить. Ибо в сердце ей уже нацелен клинок наемного убийцы...

Чарльз Стросс
"Семейное дело"

Стиву и Дженни Гловерам

Часть 1
"Розовая метка"*
______________
* Извещение об увольнении. - Здесь и далее примеч. пер.


Прогнозы инвесторам

За десять с половиной часов до того, как ее пытался убить похожий на
древнего рыцаря всадник, вооруженный автоматом, Мириам Бекштейн, весьма
способная журналистка, потеряла работу. Полученная ею посреди рабочего дня
"розовая метка" потянет за собой цепь событий, способных привести к падению
правительств, гражданским войнам и гибели многих тысяч людей. Грядет самая
сенсационная новость за всю ее карьеру, да, пожалуй, за карьеру любого
журналиста... куда более скандальная, чем Уотергейт и даже 11 сентября... И